GERMAN Positionen vor Ärztestreik in Wien bezogen Die Stadt hält ihr Gesprächsangebot an die Ärztekammer auch über das Wochenende aufrecht. Diese will ja am Montag streiken und setzt dabei auf die Solidarität der Patienten. und dann weiter VW-Ingenieur in USA wegen Abgasaffäre angeklagt Im Abgasskandal bei Volkswagen (VW) ist in den USA erstmals ein Ingenieur des Autobauers angeklagt worden. Laut Klageschrift war James L. in Wolfsburg „direkt" an der Entwicklung der illegalen Software beteiligt, die in VW-Dieselfahrzeugen über eine Abschaltfunktion den Schadstoffausstoß senkt, wie das US-Justizministerium gestern mitteilte. Der 62-Jährige bekannte sich schuldig und will nun mit den US-Behörden zusammenarbeiten. und dann Motorrad: Rossi voller Vorfreude auf Heim-GP In der Motorrad-WM steht am Sonntag in Misano der nächste Klassiker auf dem Programm. Für „Dottore" Valentino Rossi ist der GP von San Marino immer ein besonderes Event, denn sein Heimatort Tavullia liegt nur acht Kilometer Luftlinie von der Rennstrecke entfernt. „Misano, das ist mein Kurs. Hier macht es immer sehr viel Spaß, die Stimmung ist gut", so der 37-Jährige, der darauf hofft, dem WM-Führenden Marc Marquez näher zu kommen. und dann weiter mit Verfolgungsjagd mit Hubschrauber in Innsbruck Eine Verfolgungsjagd durch die Polizei hat es gestern Abend im Westen von Innsbruck gegeben. Gegen 19.00 Uhr versuchte eine Polizeistreife auf der Tiroler Straße, ein gestohlenes Fahrzeug anzuhalten. Auch ein Hubschrauber war im Einsatz. und weiter Plüschtiere mit kontaktloser Bezahlfunktion Von Führerschein, e-Card bis zur Londoner Oyster Card: Die Liesinger Firma Austria Card produziert jährlich 60 Millionen Plastikkarten. Derzeit entwickelt sie ein kontaktloses Bezahlsystem - etwa mit Plüschtieren. und dann weiter Heute Sonne, mitunter gewittrig Heute Nachmittag recht verbreitet sonnig. Vor allem in Vorarlberg, Tirol und Kärnten Regenschauer und Gewitter. Wind aus Ost bis Süd 22 bis 29, im Osten 31 Grad. und dann Kochen Nussecken Zutaten für 20 Portionen 0.5 Pk Backpulver 100 g Butter (weich) 1 Stk Ei 200 g Mehl 1 Pk Vanillezucker 1 EL Wasser 100 g Zucker Zutaten Für den Belag 120 g Butter 120 g Haselnüsse (gehobelt) 100 g Haselnüsse (gemahlen) 2 Pk Vanillezucker 3 EL Wasser 120 g Zucker Zutaten für die Glasur 1 Becher Schokoglasur zum Eintauchen Zubereitung Für den Nussecken Teig das Mehl mit Backpulver vermischen. Butter, Ei, Wasser, Zucker und Vanillezucker zufügen und mit dem Knethaken auf niedrigster Stufe zu einem Teig verarbeiten, danach den Mixer höher schalten und nochmal kurz mixen. Backblech mit Backpapier auslegen. Den Teig auf dem Backblech ausrollen und mit Marillenmarmelade dünn bestreichen. Für den Belag wird die Butter mit dem Zucker, Vanillezucker und dem Wasser in einem Topf verrührt. Die Haselnüsse (gehobelt und gemahlen) unterrühren und die Masse abkühlen lassen. Den Belag auf dem Teig verteilen. Im vorgeheizten Backofen für ca. 25 Min. bei 180°C, Ober- und Unterhitze backen. Danach auf einem Rost auskühlen lassen. Anschließend in 8x8 große Quadrate schneiden und diese dann diagonal halbieren. Die Ecken der fertigen Dreiecke in die Schokoglasur tauchen und fest werden lassen. und dann ich weiter mit Behörde Polizeibeamte Breitenbrunn "Wir wollen den See und kein Bad"/

SVENSKA Positioner före läkarstrejken i Wien baserat Staden behåller sitt erbjudande att diskutera General Medical Council under helgen upprätt. Detta vill slå på måndag, att förlita sig på solidaritet patienten. och sedan VW ingenjör åtalade i USA för avgaserna i avgas affären skandalen på Volkswagen (VW), en ingenjör biltillverkaren har åtalats i USA för första gången. Enligt klagomålet var inblandad "direkt" till utvecklingen av illegal programvara James L. i Wolfsburg som minskar utsläppen i VW dieselfordon genom en avstängning, såsom US Department of Justice meddelade igår. Den 62-åriga erkände sig skyldig och vill samarbeta med de amerikanska myndigheterna. och motorcykel: Rossi ivrigt förutse hem GP i Motorcykel VM är på söndag kl Misano nästa klassiker på programmet. För "Dottore" Rossi GP: s San Marino alltid en särskild händelse, eftersom hans hemstad Tavullia ligger åtta kilometer kråka bort från kretsen. "Misano, det är mitt pris. Det finns alltid en mycket roligt, är stämningen bra ", den 37-åriga som hoppas att ansluta sig till VM ledaren Marc Marquez närmare. och sedan gå att jaga helikopter i Innsbruck jaga av polisen, har det funnits i västra Innsbruck kväll. Omkring 19:00 försökte en polispatrull på Tirolerstrasse att stoppa en stulen bil. En helikopter var i bruk. och mer fyllda djur med kontaktlösa betalningsfunktion av körkort, e-kort till London Oyster Card: Den Liesinger Austria Card producerar årligen 60 miljoner plastkort. Hon håller på att utveckla ett kontaktlöst betalningssystem - som med mjuka leksaker. och sedan idag solen, ibland thundery eftermiddag ganska vanligt soligt. Särskilt i Vorarlberg, Tyrolen och Kärnten regnskurar och åska. Vind från öst till söder 22 till 29, i öster 31 grader. och sedan matlagning Nussecken ingredienser för 20 portioner 0,5 Pk bakpulver 100g smör (mjuk) 1 st ägg 200 g mjöl 1 pk vaniljsocker 1 msk vatten 100 g socker Ingredienser krossade för utfyllnad 120 g smör 120 g hasselnötter (hyvlade) 100 g hasselnötter ( ) 2 Pk vaniljsocker 3 msk vatten 120 g socker ingredienser för glasyren en kopp choklad glasyr för att doppa beredning mjölet blandat med bakpulver för Nussecken degen. Smör, ägg, vatten, socker och vaniljsocker och process Från och med degkrok på lägsta hastighet för att bilda en deg, sedan vrida blandaren upp och åter blanda en kort stund. Linje en plåt med bakplåtspapper. Ta upp degen på bakplåten och rulla ut tunt belagd med aprikosmarmelad. För fyllning av smöret med socker, vaniljsocker och vattnet omröres i en kruka. Hasselnöt (hyvlat och slipat) Rör om och låt svalna massan. Sprid toppning över degen. Baka i förvärmd ugn i ca 25 min. Vid 180 ° C, övre och nedre värme bakning. Låt svalna på galler. Skär sedan i 8x8 rutor och sedan klippa i hälften diagonalt. Doppa hörnen av färdiga trianglar i choklad glasyr och låt stelna. och sedan fortsätta jag med auktoritet poliser Breitenbrunn "Vi vill sjön och ingen badrum" /

ENGLISH Positions before doctors' strike in Vienna based The city maintains its offer to discuss the General Medical Council over the weekend upright. This wants to strike on Monday, relying on the solidarity of the patient. and then VW engineer indicted in US for exhaust gas in the exhaust affair scandal at Volkswagen (VW), an engineer of the car manufacturer has been indicted in the US for the first time. According to the Complaint was involved "directly" to the development of illegal software James L. in Wolfsburg that reduces emissions in VW diesel vehicles through a shutdown, such as the US Department of Justice announced yesterday. The 62-year-old pleaded guilty and wants to cooperate with the US authorities. and motorcycle: Rossi eagerly anticipating home GP in the Motorcycle World Championship is on Sunday at Misano next classic on the program. For "Dottore" Rossi the GP's of San Marino always a special event, because his hometown of Tavullia located eight kilometers crow away from the circuit. "Misano, that's my price. There's always a lot of fun, the mood is good, "the 37-year-old who hopes to join the World Championship leader Marc Marquez closer. and then go to chase helicopter in Innsbruck A chase by the police, there have been in the west of Innsbruck last night. Around 19:00 tried a police patrol on the Tirolerstraße to stop a stolen vehicle. A helicopter was in use. and more stuffed animals with contactless payment function of driving license, e-card to the London Oyster Card: The Liesinger Austria Card produces annually 60 million plastic cards. She is currently developing a contactless payment system - as with soft toys. and then today the sun, sometimes thundery afternoon quite common sunny. Especially in Vorarlberg, Tyrol and Carinthia rain showers and thunderstorms. Wind from east to south 22 to 29, in the east 31 degrees. and then cooking Nussecken Ingredients for 20 servings 0.5 Pk baking powder 100g butter (soft) 1 pc egg 200 g flour 1 pk vanilla sugar 1 tablespoon water 100 g sugar Ingredients crushed For the filling 120 g butter 120 g hazelnuts (planed) 100 g hazelnuts ( ) 2 Pk vanilla sugar 3 tablespoons water 120 g sugar ingredients for the glaze 1 cup chocolate icing for dipping preparation the flour mixed with baking powder for the Nussecken dough. Butter, egg, water, sugar and vanilla sugar and process Starting with the dough hook on minimum speed to form a dough, then turn the mixer up and again mix briefly. Line a baking sheet with parchment paper. Put the dough on the baking sheet and roll out thinly coated with apricot jam. For the filling the butter with the sugar, vanilla sugar and the water is stirred in a pot. Hazelnut (planed and milled) Stir and allow to cool the mass. Spread the topping over the dough. Bake in preheated oven for about 25 min. At 180 ° C, upper and lower heat baking. Allow to cool on a wire rack. Then cut into 8x8 squares and then cut in half diagonally. Dip the corners of the finished triangles into chocolate icing and leave to set. and then I continue with authority police officers Breitenbrunn "We want the lake and no bathroom" /

ESPANOL Posiciones antes de la huelga de los médicos en Viena basan La ciudad mantiene su oferta de diálogo del consejo médico general el fin de semana en posición vertical. Esto quiere volver a atacar el lunes, apoyándose en la solidaridad de la paciente. y luego ingeniero VW acusado en Estados Unidos por los gases de escape en el escándalo asunto de escape en Volkswagen (VW), un ingeniero del fabricante de automóviles ha sido acusado en los EE.UU. por primera vez. Según la denuncia estaba involucrado "directamente" al desarrollo de software ilegal James L. en Wolfsburg que reduce las emisiones de los vehículos diesel de VW a través de un cierre, tales como el Departamento de Justicia de Estados Unidos anunció ayer. El 62-años de edad, se declaró culpable y quiere cooperar con las autoridades de Estados Unidos. y moto: Rossi anticipando ansiosamente GP de casa en el Mundial de Motociclismo es el domingo en Misano el próximo clásico sobre el programa. Por "Dottore" Rossi el GP de San Marino siempre un acontecimiento especial, porque su ciudad natal de Tavullia situado a ocho kilómetros de distancia cuervo del circuito. "Misano, que es mi precio. Siempre hay un montón de diversión, el estado de ánimo es bueno ", de 37 años de edad que espera unirse al líder del Mundial Marc Márquez más cerca. y luego ir a perseguir helicóptero en Innsbruck Una persecución por la policía, se han producido en el oeste de Innsbruck anoche. Alrededor de las 19:00 tratado de una patrulla policial en el Tirolerstraße para detener un vehículo robado. Un helicóptero estaba en uso. y más animales de peluche con función de pago sin contacto del permiso de conducir, tarjeta electrónica a la tarjeta Oyster de Londres: El Austria Card Liesinger produce anualmente 60 millones de tarjetas de plástico. Actualmente está desarrollando un sistema de pago sin contacto - al igual que con los juguetes de peluche. y luego el sol de hoy, a veces por la tarde soleada thundery bastante común. Especialmente en Vorarlberg, Tirol y Carintia lluvias y tormentas de lluvia. Viento del este al sur 22 al 29, en el este de 31 grados. y luego cocinar los ingredientes Nussecken para 20 porciones 0,5 Pk de mantequilla 100 g de polvo de hornear (suave) 1 PC de huevo 200 g de harina 1 paquete de azúcar de vainilla 1 cucharada de agua 100 g de azúcar Ingredientes trituradas Para el relleno 120 g de mantequilla 120 g de avellanas (cepillada) 100 g de avellanas ( ) 2-paquete de azúcar de vainilla 3 cucharadas de agua 120 g de azúcar ingredientes para el glaseado glaseado de chocolate 1 taza de inmersión preparación de la harina mezclada con la levadura en polvo para la masa Nussecken. Mantequilla, huevo, el agua, el azúcar y el azúcar de vainilla y el proceso Comenzando con el gancho de la pasta en la velocidad mínima para formar una pasta, luego girar a la mezcladora y mezclar de nuevo brevemente. Cubra una bandeja para hornear con papel pergamino. Ponga la masa sobre la bandeja del horno y poner en práctica finamente cubierto con mermelada de albaricoque. Para el llenado de la mantequilla con el azúcar, el azúcar de vainilla y se agita el agua en una olla. Avellana (pensado y elaborado) Se agita y se deja enfriar la masa. Difundir el relleno sobre la masa. Hornear en horno precalentado durante unos 25 minutos. A 180ºC, el bicarbonato de calor superior e inferior. Dejar enfriar sobre una rejilla. A continuación, cortar en cuadrados de 8x8 y luego se corta por la mitad en diagonal. Sumergir las esquinas de los triángulos terminados en glaseado de chocolate y para que adquiera consistencia. y luego sigo con los agentes de policía la autoridad Breitenbrunn "Queremos que el lago y no el baño" /

GERMAN EU-Finanzminister=

treffen widmete sich Krisenthemen Die Finanzminister der EU beziehungs=

weise der Euro-Zone haben sich am Wochenende in Bratislava einen Überblick über zahlreiche Krisen und Problemfelder verschafft. und weiter dann mit Falsche Gutscheine auf WhatsApp als Falle Über den Kurzmitteilungs=

dienst WhatsApp machen derzeit Kettenbriefe die Runde, die ihre Opfer mit gefälschten Einkaufs=

gutscheinen in die Falle locken. Die vermeintlichen Gutscheine sollen von bekannten Unternehmen wie H&M, Lidl und REWE stammen. Doch dahinter stecken Betrüger, die mit dieser Masche Nutzerdaten ausspionieren. und weiter Wanderer knapp unter Gipfel abgestürzt - tot Auf dem Hochgolling in Salzburg ist ein 47-jähriger Wiener abgestürzt und getötet worden. Bergretter fanden den Leichnam in der Nacht auf gestern in Gipfelnähe des 2.862 Meter hohen Berges der Schladminger Tauern. weiter dann Zwei Tote bei Flugzeugunglück in Deutschland Bei einem Flugzeugunglück während eines Flugplatzfestes im deutschen Erzgebirge sind gestern zwei Menschen ums Leben gekommen. Nach ersten Erkenntnissen seien zwei Maschinen in der Luft zusammen=

gestoßen, sagte ein Polizeisprecher in Chemnitz. und jetzt das Wettter Heute warm, Sonne und Schauer Heute überwiegend sonnig. Im Bergland aber einige mitunter heftige Regenschauer und Gewitter. Wind aus Ost bis Süd und 21 bis 29, im Osten 31 Grad. und dann Kokos-Reis-Pudding mit Erdbeeren Zutaten für 4 Personen 230 g Uncle Ben’s® Risotto-Reis 150 ml Milch 200 ml Kokosmilch 2 EL Honig 4 EL Kokosflocken 250 g Erdbeeren Zubereitung Die Milch mit der Kokosmilch erhitzen. Den Reis hinzufügen und mit Honig abschmecken. 2 EL Kokosflocken hinzufügen. Den Reis auf geringer Hitze ca. 20 Minuten köcheln lassen. Mehrmals umrühren. In der Zwischenzeit die Erdbeeren waschen und halbieren. Den Kokos-Reis-Pudding mit den Erdbeeren anrichten und mit den restlichen Kokosflocken bestreuen. Wer will, kann seinen Reispudding auch mit etwas Zimt verfeinern. und dann Schwerpunkt Faszination Flugobjekt Wald "Holz produziert keinen Abfall"/

ENGLISH Eurogroup meeting focused on crisis Topics EU finance ministers or the euro zone have a clear overview of the numerous crises and problems in Bratislava at the weekend. and further then with false vouchers to WhatsApp as a trap via the short message service WhatsApp currently making chain letters, the round, the lure their victims with fake shopping vouchers in the case. The alleged coupons should come from known companies such as H & M, Lidl and REWE. But behind it fraudsters who spy with this scam user data. and further crashed hikers just below the summit - dead a 47-year-old Viennese On Hochgolling in Salzburg has been crashed and killed. Mountain rescuers found the corpse in the night yesterday near the summit of the 2,862 meter high mountain in the Schladming Tauern. more then two dead in plane crash in Germany two people yesterday died When a plane crash during a airfield festival in the German Erzgebirge. According to initial findings two machines had collided in the air, said a police spokesman in Chemnitz. and now the Wettter Today warm, sun and showers Today mostly sunny. In the mountains but some occasionally heavy rain showers and thunderstorms. Wind from east to south and 21 to 29, in the east 31 degrees. and coconut rice pudding with strawberries 250g strawberries Preparation Heat Serves 4 230 g Uncle Ben's risotto rice 150 ml milk 200 ml coconut milk 2 tbsp honey 4 tbsp coconut flakes The milk with the coconut milk. Add the rice and season with honey. Add 2 tablespoons coconut flakes. Allow the rice to simmer for about 20 minutes on low heat. Several times stir. Meanwhile, wash and halve the strawberries. Serve the coconut rice pudding with strawberries and sprinkle with remaining coconut flakes. Anyone who wants can refine his rice pudding with cinnamon. and then focus fascination Flying Object Forest "Wood produces no waste" /

SVENSKA Eurogruppens möte fokuserade på kris Ämnen EU: s finansministrar eller euroområdet har en tydlig överblick över de många kriser och problem i Bratislava i helgen. och vidare sedan med falska kuponger till WhatsApp som en fälla via kortmeddel=

andetjänsten WhatsApp närvarande gör kedjebrev, den runda, Lure sina offer med falska shopping kuponger i målet. De påstådda kuponger bör komma från kända företag som H & M, Lidl och Rewe. Men bakom det bedragare som spionera med denna bluff användardata. och vidare kraschade vandrare strax under toppen - döda en 47-årig Wien på Hochgolling i Salzburg har kraschat och dödade. Bergs=

räddningsar=

betare hittade liket i natten igår nära toppen av 2862 meter höga berg i Schladming Tauern. mer än två döda i flygkrasch i Tyskland två personer går dog när en flygplanskrasch under ett flygfält festival i den tyska Erzgebirge. Enligt de första resultaten två maskiner hade kolliderade i luften, sade en polistalesman i Chemnitz. och nu Wettter Idag varma, sol och regn idag mestadels soligt. I bergen men vissa ibland kraftiga regnskurar och åska. Vind från öst till söder och 21 till 29, i öster 31 grader. och kokos risgrynsgröt med jordgubbar 250g jordgubbar Förberedelse Heat 4 portioner 230 g Uncle Bens risotto ris 150 ml mjölk 200 ml kokosmjölk 2 msk honung 4 msk kokosflingor Mjölken med kokosmjölk. Tillsätt riset och krydda med honung. Tillsätt 2 msk kokosflingor. Låt riset sjuda i ca 20 minuter på låg värme. Flera gånger rör. Under tiden, tvätta och halvera jordgubbarna. Servera coconut Rispudding med jordgubbar och strö över resterande kokosflingor. Den som vill kan förfina sin risgrynsgröt med kanel. och sedan fokusera fascination Flying Object Forest "Wood producerar inget avfall" /

ESPANOL reunión del Eurogrupo se centró en la crisis Temas ministros de Finanzas de la UE o de la zona euro tienen una visión clara de las numerosas crisis y problemas en Bratislava en el fin de semana. y aún más luego con recibos falsos a WhatsApp como una trampa a través del servicio de mensajes cortos WhatsApp haciendo actualmente cartas en cadena, la ronda, el atractivo a sus víctimas con vales de compra falsos en el caso. Los presuntos cupones deben provenir de compañías conocidas como H & M, Lidl y REWE. Pero tras de sí los defraudadores que espiar con estos datos el usuario estafa. y estrellado más excursionistas justo debajo de la cumbre - a tiros a un vienés de 47 años de edad En Hochgolling en Salzburgo se ha estrellado y muertos. los equipos de rescate de montaña encontraron el cadáver en la noche de ayer cerca de la cima de la montaña de 2.862 metros de alto en el Tauern Schladming. más de dos muertos en accidente de avión en Alemania dos personas murieron ayer cuando un accidente de avión durante un festival campo de aviación en el Erzgebirge alemán. Según los primeros dos máquinas habían colisionado en el aire, dijo un portavoz de la policía en Chemnitz. y ahora el Wettter Hoy en día cálido, el sol y duchas Hoy en día mayormente soleado. En las montañas, pero algunas lluvias ocasionalmente fuertes y tormentas eléctricas. El viento de este a sur y de 21 a 29, en el este de 31 grados. y el coco arroz con leche con fresas fresas 250 g Preparación Calentar 4 porciones 230 de arroz risotto 150 ml de leche 200 ml de leche de coco 2 cucharadas de copos de miel 4 cucharadas de coco de Uncle Ben g La leche con la leche de coco. Añadir el arroz y sazonar con miel. Añadir 2 cucharadas de copos de coco. Deje que el arroz a fuego lento durante unos 20 minutos a fuego lento. Varias veces se movió. Mientras tanto, lavar y reducir a la mitad las fresas. Servir el arroz con leche de coco con fresas y espolvorear con coco rallado restantes. Cualquiera que quiera puede refinar su arroz con leche con canela. y luego centrarse fascinación Flying Object Bosque "de madera no produce residuos" /

GERMAN BMW plant offenbar Offensive bei E-Autos Der deutsche Autohersteller BMW plant einem Zeitungsbericht zufolge eine neue Elektroautostrategie sowie einen Umbau des Vorstands. und dann weiter Händler beklagen Überangebot an Schulartikeln Zum Schulanfang beklagen Händler das Überangebot an Schulartikeln. Allein Schulhefte stünden in 110 verschiedenen Varianten zur Verfügung, wird kritisiert. und dann weiter Klagenfurter Flughafen stellt Betrieb für drei Wochen ein Ab heute wird der Flughafen Klagenfurt für den gesamten Flugverkehr gesperrt. Drei Wochen lang wird gearbeitet, um die 2,7 Kilometer lange Lande- und Startpiste zu erneuern. In Summe werden 13,2 Millionen Euro investiert. und weiter mit Auch im Westen und Süden beginnt die Schule Eine Woche nach Wien, Niederösterreich und dem Burgenland beginnt heute auch für die rund 640.000 Schüler in Vorarlberg, Tirol, Kärnten, Salzburg, Oberösterreich und der Steiermark das neue Unterrichtsjahr. dann und weiter mit Heute weiterhin sommerlich Sehr warm und viel Sonne. Nur ein paar Nebelfelder. Von Vorarlberg bis Kärnten allerdings am Nachmittag Quellwolken und stellenweise gewittrige Schauer. Höchstwerte: 23 bis 32 Grad. und dann weiter mit Mohnmousse mit Portwein-Zwetschken Zutaten für 4 Personen 100 g gemahlener Graumohn 250 ml weißer Portwein 1 TL Powidl 200 g weiße Kuvertüre

2 1/2 Blatt Gelatine 1 Eigelb 1 Ei 20 ml Cognac Mark von einer 1/2 Vanilleschote (hierzu eignet sich die exklusive Tahiti-Vanille hervorragend!) 1 Prise Zimt 500 g Schlagobers Butter für die Formen Für die Portwein-Zwetschken: 200 g Zwetschken

100 g Kristallzucker 200 g Powidl 1 Zimtstange Schale von 1 Bio-Zitrone und 1 Bio-Orange knapp 1/8 l roter Portwein

Zubereitungszeit 40 min Schwierigkeitsgrad Profikoch Zubereitung Die Zwetschken entkernen und in Spalten schneiden. Den Zucker mit etwa 1 EL Wasser in einer Pfanne hellbraun karamellisieren, die Zwetschken dazu geben und mit Portwein aufgießen.

Dann Powidl, Zimtstange und die Zitrusschalen ebenfalls dazugeben, gut durchrühren und kurz köcheln, bis die Flüssigkeit etwas eindickt. Vom Herd nehmen und ein paar Stunden ziehen lassen. In der Zwischenzeit die Mousse zubereiten. Dafür den Mohn mit dem Portwein in einem Topf bei mittlerer Hitze und unter ständigem Rühren aufkochen und solange reduzieren, bis eine trockene Mohnmasse übrig bleibt. Den Powidl unterziehen. Die Kuvertüre in 40° warmem Wasserbad schmelzen. Die Gelatine in wenig Wasser ein weichen. Eigelb und Ei über Wasserdampf weißschaumig rühren. Die Gelatine ausdrücken und dazugeben, sowie die geschmolzene Kuvertüre. Mohnmasse, Cognac, Zimt und Vanille dazu. Alles gut mischen und auf Zimmertemperatur abkühlen lassen. Das Schlagobers halbfest schlagen und zuerst ein Drittel dann den Rest der abgekühlten Mohnmasse vorsichtig unterheben. Eine Schüssel mit flüssiger Butter buttern und die Mohnmousse ein füllen. Für mindestens 3 Stunden kalt stellen. Mit einem Löffel - vor jeder Nocke in heißes Wasser getaucht - Nocken ausstechen. und dann Bundesliga Salzburger Kantersieg in der Südstadt

MotoGP Pedrosa triumphiert im Rossi-Land /

ENGLISH BMW obviously planned offensive in electric cars The German automaker BMW is planning a newspaper report that a new electric car strategy and by restructuring the Board. and then traders complain oversupply of school supplies to school beginning complain traders the oversupply of school supplies. Solo exercise books stood in 110 different versions available, is criticized. and then Klagenfurt Airport provides operation for three weeks from today the Klagenfurt airport for all air traffic will be blocked. For three weeks, working to renew the 2.7 km long landing and takeoff runway. In total 13.2 million euros will be invested. and continue with even the west and south school starts a week to Vienna, Lower Austria and Burgenland begins today for the 640,000 students in Vorarlberg, Tyrol, Carinthia, Salzburg, Upper Austria and Styria the new school year. then and continue with today still summery warm and very much sun. Only a few high clouds. From Vorarlberg to Carinthia, however the afternoon cumulus clouds and locally thundery showers. Maximum values: 23 to 32 degrees. and then go to Poppy mousse with port wine plums Serves 4 100 g ground Graumohn 250 ml white wine 1 tsp Port Powidl 200 g white chocolate 2 1/2 gelatine leaves 1 egg yolk 1 egg 20 ml Cognac Mark of a 1/2 vanilla pod (this is the exclusive Tahitian vanilla is ideal!) 1 pinch of cinnamon 500 g whipped cream butter for the molds for the port wine plums: 200 g plums 100 g granulated sugar 200 g plum jam 1 cinnamon stick 1 cup of organic lemon and 1 organic orange almost 1/8 l red port wine Preparation time 40 min Difficulty professional chef preparing seed the plums and cut into wedges. caramelize the sugar with about 1 tablespoon of water in a pan light brown, giving the plums to and pour port wine.
Then Powidl, cinnamon stick and lemon peel also add, stir well and simmer briefly until the liquid thickens slightly. Remove from heat and leave for a few hours. In the meantime, prepare mousse. For Boil the poppy with the port wine in a saucepan over medium heat, stirring constantly, and as long as reduce until dry poppy mass remains. The Powidl undergo. The chocolate in 40 ° warm water bath to melt. The gelatin in a little water soak. Egg yolk and egg over white steam stir until foamy. Squeeze the gelatine and add to, and the melted chocolate. Poppy mass, cognac, cinnamon and vanilla to. Mix everything well and let cool to room temperature. Whip the whipping cream semisolid and first one third then fold in the rest of the cooled poppy mass carefully. butter A bowl of melted butter and poppy mousse filling a. For at least 3 hours chill. With a spoon - in front of each cam immersed in hot water - gouge cams. and then Bundesliga Salzburg runaway victory in the Southtown MotoGP Pedrosa triumphed in Rossi-country /

ESPANOL BMW obviamente planeada ofensiva en los coches eléctricos El fabricante de automóviles alemán BMW está planeando un informe periódico que una nueva estrategia de coche eléctrico y mediante la reestructuración de la Junta. y luego los comerciantes se quejan de exceso de oferta de útiles escolares a principios de la escuela se quejan los comerciantes el exceso de oferta de útiles escolares. Solo los libros de ejercicios de pie en 110 versiones diferentes disponibles, se critica. y luego Klagenfurt Aeropuerto >>>>

SVENSKA BMW uppenbarligen planerade offensiv i elbilar Den tyska biltillverkaren BMW planerar en tidningsrapport att en ny elbil strategi och genom att omstrukturera styrelsen. och sedan handlare klagar överutbud av skolmaterial till skolan börjar klaga handlare överutbudet av skolmaterial. Solo häften stod i 110 olika versioner, kritiseras. och sedan Klagenfurt Airport har verksamhet i tre veckor från idag Klagenfurt flygplats för all flygtrafik kommer att blockeras. För tre veckor, som arbetar för att förnya 2,7 km lång start- och landningsbanan. Totalt 13,2 miljoner euro kommer att investeras. och fortsätta med även i väster och söder skolan börjar en vecka till Wien, Niederösterreich och Burgenland börjar i dag för 640.000 studenter i Vorarlberg, Tyrolen, Kärnten, Salzburg, Oberösterreich och Steiermark det nya skolåret. sedan och fortsätter med idag fortfarande somriga varmt och mycket mycket sol. Endast ett fåtal höga moln. Från Vorarlberg till Kärnten, men eftermiddagen cumulusmoln och lokalt thundery duschar. Maxvärden: 23 till 32 grader. och sedan gå till Poppy mousse med portvins plommon 4 port 100 g malda Graumohn 250 ml vitt vin 1 tsk Port Powidl 200 g vit choklad 2 1/2 gelatinbladen 1 äggula 1 ägg 20 ml Cognac Mark av en halv vaniljstång (detta är den exklusiva Tahitian vanilj är perfekt!) En nypa kanel 500 g vispad grädde för formarna för portvins plommon: 200 g plommon
100 g strösocker 200 g plommonsylt 1 kanelstång 1 kopp ekologiskt citron och en organisk apelsin nästan 1/8 liter rött portvin
Tillagningstid 40 minuter Svårighetsgrad professionell kock förbereder utsäde plommon och skär i klyftor. caramelize sockret med ungefär en matsked vatten i en kastrull ljusbrun, ger plommon till och häll portvin. Då Powidl, kanelstång och citronskal också lägga till, rör om väl och låt sjuda kort tills vätskan tjocknar något. Ta bort från värmen och låt stå några timmar. Under tiden, förbereda mousse. För Koka vallmo med portvin i en kastrull på medelvärme under ständig omrörning, och så länge minska tills det är torrt vallmo massa kvar. Den Powidl genomgå. Chokladen i 40 ° varmt vattenbad för att smälta. Gelatinet i lite vatten blöt. Äggula och ägg över vitt ånga rör tills löddrig. Pressa gelatin och lägg till, och den smälta chokladen. Vallmo massa, konjak, kanel och vanilj till. Blanda allt väl och låt svalna till rumstemperatur. Vispa vispgrädde halvfasta och först en tredjedel sedan vika i resten av den kylda vallmo massan noggrant. smör En skål med smält smör och vallmo mousse fylla en. För åtminstone tre timmar kyla. Med en sked - framför varje kam nedsänkt i varmt vatten - skölp kammar. och sedan Bundesliga Salzburg skenande seger i Southtown
MotoGP Pedrosa segrat i Rossi-land /XXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXX

>>>> proporciona un funcionamiento durante tres semanas a partir de hoy se bloqueará el aeropuerto de Klagenfurt para todo el tráfico aéreo. Durante tres semanas, trabajando para renovar los 2,7 km de longitud y de aterrizaje pista de despegue. En total, 13,2 millones de euros se invertirán. y continuar con incluso el oeste y sur de la escuela comienza una semana a Viena, Baja Austria y Burgenland comienza hoy para los 640.000 estudiantes en Vorarlberg, Tirol, Carintia, Salzburgo, Alta Austria y Estiria el nuevo año escolar. a >>>>>

GERMAN Britischer Ex-Premier Cameron gibt Parlamentssitz auf Nach der Niederlage beim „Brexit"-Referendum gibt Ex-Premierminister David Cameron überraschend auch seinen Sitz im britischen Parlament auf. Seine Entscheidung gelte mit sofortiger Wirkung, sagte Cameron heute. Er wolle nicht von der Politik der neuen Premierministerin Theresa May ablenken. Cameron war kurz nach dem Votum der Briten für einen Austritt aus der EU zurückgetreten, hatte aber vorerst erklärt, seinen Wahlkreis in Oxfordshire bis zu den nächsten Wahlen 2020 vertreten zu wollen. und dann Wahl in Wien-Leopoldstadt wird nicht verschoben Die Verschiebung der Hofburg-Wahl hat auf den Termin der Bezirks=

vertretungswahl in Wien-Leopoldstadt keinen Einfluss. Diese soll wie geplant am Sonntag stattfinden. und weiter mit BA-Pensionsdeal: EU sieht keine staatliche Beihilfe Die EU-Kommission hat die Übertragung der Bank-Austria-Pensionen ins staatliche ASVG-System geprüft - sie ortet keine staatliche Beihilfe, wie der „Standard" (Dienstag-Ausgabe) berichtet. Das hat die Europäische Kommission den Österreichern am 20. Juli mitgeteilt, und zwar in einem „

Dienststellen=

schreiben", in dem sie von der Einstellung ihrer diesbezüglichen Untersuchung informiert hat. und dann Wahlkartendruckerei in finanziellen Turbulenzen Jene oberösterreichische Druckerei, die die fehlerhaften Wahlkartenkuverts für die Bundespräsident=

schaftswahl produziert hat, steckt offenbar schon länger in finanziellen Turbulenzen. Das Unternehmen soll im Geschäftsjahr 2014/15 einen Verlust von 840.000 Euro gemacht haben. und weiter Heute sehr warm, viel Sonne Heute überwiegend sonnig. Anfangs aber streckenweise Nebel oder Hochnebel und am Nachmittag in den Alpen und im Süden einzelne gewittrige Schauer. Es bleibt sehr warm mit Höchstwerten zwischen 22 und 30 Grad. und dann weiter mit Kochen Avocadokuchen mit Limettenguss Zutaten für 12 Portionen Nach Belieben Fett (für die Form) Nach Belieben Mehl (für die Form) Nach Belieben Alufolie (zum Abdecken) Für den Teig 1 Stk. Avocado (reif) 0.5 Stk. Limetten (davon den Saft) 225 g Butter (weich) 200 g Zucker 1 Packung Vanillezucker 1 Prise Salz 4 Stk. Eier 350 g Mehl (gesiebt) 1 Packung Backpulver 50 g Mandeln (gemahlen) 50 ml Milch Nach Belieben Lebensmittelfarbe (grün) Für den Guss 150 g Staubzucker 0.5 Stk. Limetten (Saft und Abrieb) 25 g Pistazien (gehackt) Zubereitung Für den Avocadokuchen mit Limettenguss eine Kastenform (ca.25cm lang) ausfetten und mit Mehl ausstäuben. Den Ofen auf 150°C Umluft vorheizen. Dann die Avocado halbieren, den Kern herausnehmen, das Fruchtfleisch aus der Schale in eine Schüssel löffeln und mit einem Pürierstab fein pürieren. Von der Limette die Schale abreiben, die Limette halbieren und von einer Hälfte den Saft auspressen. Diesen dann mit der Avocadocreme verrühren. Danach die Butter mit dem Zucker, dem Vanillezucker, und dem Salz cremig rühren, und die Eier nach und nach unterrühren. Anschließend das Mehl mit dem Backpulver und den Mandeln vermengen und abwechseln mit der Milch hinzufügen. Wer einen grünen Kuchen haben möchte, kann nun etwas Lebensmittelfarbe unterrühren, dieser Schritt ist aber optional. Den Teig nun in die Form geben, im Ofen ca. 60-70 Minuten backen, und dabei den Kuchen nach ca. 40 Minuten mit etwas Alufolie abdecken, damit er nicht zu dunkel wird. Am besten eine Stäbchenprobe machen und den Kuchen hinterher komplett auskühlen lassen. Für den Guss den, den Staubzucker mit etwas Limettensaft und dem Abrieb verrühren. Diesen dann auf den Kuchen streichen und mit den Pistazien dekorieren. Den Avocadokuchen mit Limettenguss kann bei der Dekoration auch mit Zitronensaft und Mandelblättchen zubereitet werden. und dann weiter mit Buchhandelskette Thalia erhöht Preise auf nächsten 90 Cent-Betrag Gastronomie in Wien Kammer gegen Erhöhung der Schanigartengebühr /

ENGLISH British ex-Prime Minister Cameron's parliamentary seat at the defeat at "Proposed referendum on United Kingdom membership of the European Union" -Referendum are ex-Prime Minister David Cameron, surprisingly, also based in the British Parliament on. His decision applies with immediate effect, Cameron said today. He did not want to detract from the policy of the new Prime Minister Theresa May. Cameron resigned shortly after the vote by the British for a withdrawal from the EU, but he initially expressed a willingness to represent his constituency in Oxfordshire up to the next elections 2020th and then dial in Vienna Leopoldstadt is not moved, the shift of the Hofburg-election has on the date of the district council elections in Vienna-Leopoldstadt no influence. This should take place as scheduled on Sunday. and continue with BA pension deal: EU sees no State aid The European Commission has examined the transfer of Bank Austria pensions from state ASVG system - it locates not constitute State aid, as the "standard" (Tuesday edition) reported. This has informed the Austrians on July 20, the European Commission, in a "services Mail", in which it is informed of the setting its investigation. and then voting cards printing in financial turmoil Those Upper Austrian printing company that has produced the faulty electoral cards envelopes for the presidential election, apparently infected some time in financial turmoil. The company is said to have made a loss of 840,000 euros in fiscal year 2014/15. and continues today very warm, lots of sun Today mostly sunny. but beginning in parts partly cloudy in the afternoon and in the Alps and in the south single thundery showers. It remains very warm with highs 22 to 30 degrees. and then by cooking avocado cake with lime cast Ingredients for 12 servings At choice fat (for form) At choice flour (for form) At choice foil (for covering) For the dough 1 pc. Avocado (ripe) 0.5 pcs. limes ( of the juice) 225 g butter (soft) 200 g sugar 1 package vanilla sugar 1 pinch of salt 4 pcs. eggs 350 g flour (sifted) 1 pack of baking powder 50 g almonds (ground) 50 ml milk At choice of food coloring (green) For the topping 150g icing sugar 0.5 pieces. lime (juice and abrasion) 25 g pistachio nuts (chopped) preparation for the avocado cake with lime cast a box shape (ca.25cm long) ausfetten and ausstäuben with flour. Preheat the oven to 150 ° C convection preheat. Then halve the avocado, remove the core, spooning the flesh out of the shell in a bowl and mash finely with a blender. From the lime grate the peel, halve the lime and squeeze out of one half the juice. This then stir in the avocado cream. After the butter with the sugar, vanilla sugar, and salt until creamy the, and the eggs gradually stir. Subsequently the flour mix with the baking powder and almonds and add alternately with the milk. Who wants to have a green cake, can now stir some food coloring, this step is optional but. Now Pour the mixture into the mold, bake in the oven about 60-70 minutes, thereby covering the cake after 40 minutes with some aluminum foil, so it is not too dark. Best take a toothpick and let cool the cake afterwards completely. For the topping, the, mix the icing sugar with a little lime juice and abrasion. This then spread on the cake and decorate with pistachios. The avocado cake with lime-cast can be prepared when decorating with lemon juice and almonds. and then go to bookstore chain Thalia increased prices on the next 90 Cent amount Catering in Vienna chamber to increase the Schanigartengebühr /

SVENSKA Brittisk ex-premiärminister Cameron parlamentariska säte vid nederlag på "Förslag till folkomröstning om Storbritannien medlemskap i Europeiska unionen" -Referendum är ex-premiärministern David Cameron, överraskande, även baserat på det brittiska parlamentet på. Hans beslut gäller med omedelbar verkan, Cameron sade i dag. Han ville inte att förringa den politik den nya premiärministern Theresa May. Cameron avgick strax efter omröstningen av den brittiska för ett tillbakadragande från EU, men han inledningsvis uttryckt en vilja att representera sin valkrets i Oxfordshire fram till nästa val 2020th och sedan ringa i Wien Leopold flyttas inte, har vid tidpunkten för valet kommunfullmäktige i Wien-Leopold ingen inflytande förskjutningen av Hofburg-valet. Detta bör ske som planerat på söndag. och fortsätter med BA pension deal: EU ser inget statligt stöd Europeiska kommissionen har undersökt överföring av Bank Austria pension från stat ASVG systemet - det lokaliserar inte statligt stöd, som "standard" (tisdag upplagan) rapporterats. Detta har informerat österrikarna den 20 juli Europeiska kommissionen, i en "tjänster Mail", där det informeras om inställningen sin undersökning. och sedan röstkorten utskrift i finansiella oron De Oberösterreich tryckeri som har producerat de felaktiga val kort kuvert för presidentvalet, som synes smittade någon gång i finansiella oron. Företaget sägs ha gjort en förlust på 840.000 euro under räkenskapsåret 2014/15. och fortsätter idag mycket varm, massor av sol idag mestadels soligt. men med början i delar delvis molnigt på eftermiddagen och i Alperna och i söder enda thundery duschar. Det är fortfarande mycket varm med toppar 22 till 30 grader. och sedan genom kokning avokado tårta med kalk gjutna Ingredienser för 12 portioner Vid val fett (för form) Vid val mjöl (för form) Vid val folie (för att täcka) För degen 1 st. Avocado (mogna) 0,5 st. lime ( av saft) 225 g smör (mjuk) 200 g socker 1 paket vaniljsocker 1 nypa salt 4 st. ägg 350 g mjöl (siktade) ett paket bakpulver 50 g mandlar (jord) 50 ml mjölk Vid val av karamellfärg (grönt) för toppning 150g florsocker 0,5 bitar. lime (saft och nötning) 25 g pistagenötter (hackad) förberedelse för avokado tårta med lime kasta en lådform (ca.25cm lång) ausfetten och ausstäuben med mjöl. Värm ugnen till 150 ° C konvektion förvärmning. Sedan halvera avokado, ta bort kärnan, skeda köttet ut ur skalet i en skål och mosa fint med en mixer. Från kalk riv skalet, halvera lime och krama ur en halv juice. Detta rör sedan i avokadokräm. Efter smöret med socker, vaniljsocker och salt tills krämig den, och äggen gradvis röra. Därefter mjölet blandas med bakpulver och mandel och tillsätt växelvis med mjölken. Vem vill ha en grön tårta, kan nu röra lite karamellfärg, är detta steg valfritt men. Nu Häll blandningen i formen, baka i ugnen ca 60-70 minuter, och därmed täcka kakan efter 40 minuter med en viss aluminiumfolie, så det är inte för mörk. Bäst ta en tandpetare och låt svalna kakan efteråt helt. För toppning, den, blanda florsockret med lite limejuice och nötning. Detta spred sig sedan på kakan och dekorera med pistagenötter. Avokado tårta med lime-cast kan framställas när dekorera med citronsaft och mandel. och sedan gå till bokhandelskedjan Thalia ökade priser på nästa 90 Cent belopp Catering i Wien kammaren för att öka Schanigartengebühr /

ESPANOL escaño de British ex primer ministro Cameron en la derrota de "referéndum propuesto en el Reino Unido de miembros de la Unión Europea" -Referendum son ex primer ministro, David Cameron, sorprendentemente, también con sede en el Parlamento británico sobre. Su decisión se aplica con efecto inmediato, dijo hoy Cameron. No quería ir en detrimento de la política del nuevo primer ministro, Theresa May. Cameron renunció poco después de la votación por los británicos para una salida de la UE, pero expresó inicialmente su voluntad de representar a su distrito electoral en Oxfordshire hasta las próximas elecciones 2020a y luego marque en Viena Leopoldstadt no se mueve, el cambio de la Hofburg de las elecciones tiene en la fecha de las elecciones de los consejos de distrito en Viena-Leopoldstadt ninguna influencia. Esto debe llevarse a cabo como estaba previsto el domingo. y continuar con el acuerdo de pensiones de BA: la UE no ve ninguna ayuda estatal, la Comisión Europea ha examinado la transferencia de Bank Austria pensiones de sistema de ASVG estado - no localiza constituye una ayuda de Estado, como el (edición del martes) "estándar", informó. Esto ha informado a los austriacos el 20 de julio, la Comisión Europea, en un "Servicios de correo", en el que se le informa de la configuración de su investigación. y las tarjetas de votación a continuación de la impresión en la agitación financiera Aquellos empresa de impresión de Alta Austria, que ha producido las tarjetas defectuosas sobres electorales para la elección presidencial, aparentemente infectadas algún momento de turbulencias financieras. La empresa se dice que ha hecho una pérdida de 840.000 euros en el año fiscal 2014/15. y continúa hoy en día muy cálido, mucho sol hoy mayormente soleado. pero a partir de partes parcialmente nublados por la tarde y en los Alpes y en las duchas thundery sur sola. Queda muy cálido, con temperaturas de 22 a 30 grados. y luego por la cocción de la torta de aguacate con cal elenco Ingredientes para 12 porciones de grasa En la opción (la forma) A flor de harina (de forma) En el florete elección (para cubrir) para el PC de masa 1. aguacate (madura) 0,5 uds. (limas del jugo) de mantequilla 225 g (suave) 200 g de azúcar 1 paquete de azúcar de vainilla 1 pizca de sal 4 PC. huevos 350 g de harina (tamizada) 1 paquete de levadura en polvo 50 g de almendras (tierra) 50 ml de leche a elección de colorante (verde) Para el relleno 25 g de pistachos (picada) preparación de la torta de aguacate con limón 150 g de azúcar glas 0.5 piezas. cal (jugo y la abrasión) echó una forma de caja (ca.25cm largo) ausfetten y ausstäuben con harina. Precalentar el horno a 150 ° C de precalentamiento por convección. A continuación, reducir a la mitad el aguacate, retire el núcleo, spooning la carne de la concha en un bol y triturar finamente con una batidora. A partir de la cal rallar la piel, reducir a la mitad la cal y exprimir de la mitad del jugo. Esto entonces revuelva en la crema de aguacate. Después de la mantequilla con el azúcar, el azúcar de vainilla y la sal hasta que esté cremoso el, y los huevos se revuelva gradualmente. Posteriormente, la harina se mezcla con el polvo de hornear y las almendras y agregar alternando con la leche. ¿Quién quiere tener un pastel verde, ahora se puede agitar un poco de colorante de alimentos, este paso es opcional, pero. Ahora vierte la mezcla en el molde, cocer en el horno unos 60-70 minutos, cubriendo de este modo el pastel después de 40 minutos con un poco de papel de aluminio, por lo que no es demasiado oscura. Mejor tomar un palillo de dientes y dejar que se enfríe el pastel después por completo. Para el relleno, la, mezclar el azúcar glas con un poco de jugo de limón y la abrasión. Esto luego se extendió sobre la torta y decorar con pistachos. La torta de aguacate con cal-yeso puede ser preparado al momento de decorar con jugo de limón y almendras. y luego ir a la cadena de librerías Thalia aumento de los precios en los próximos 90 Cent cantidad Catering en cámara de Viena para aumentar la Schanigartengebühr /