ROXETTE-FAN-ÖSTERREICH-UND-NEWS

GERMAN IM ORF AT BERICHT ÜBER RBI soll auch Börsenpläne für Polbank vorantreiben Die börsennotierte Raiffeisen Bank International (RBI) erwägt Insidern zufolge neben einem Verkauf ihrer polnischen Tochter Polbank auch einen Börsengang des Instituts noch im laufenden Jahr. Der Börsengang könne dabei größer ausfallen als ursprünglich geplant, sagte eine der mit den Planungen vertrauten Personen heute der Nachrichtenagentur Reuters. „Das angebotene Paket würde 30 bis 40 Prozent umfassen - statt 15 bis 20 Prozent", sagte einer der Insider. Raiffeisen hatte bereits angekündigt, bis spätestens Mitte 2016 15 Prozent der Polbank an die Börse zu bringen - um die polnischen Aufseher zufriedenzustellen. Nun sei der Gang an den Kapitalmarkt jedoch eine willkommene Maßnahme, um sich frisches Geld zu holen, sagten die Insider. Ein RBI-Sprecher erklärte gegenüber Reuters, die Bank konzentriere sich derzeit auf die Vorbereitungen für einen Börsengang der Polbank. „Größe, Struktur und Zeitpunkt sind noch offen." Im Dezember hatte Reuters von Insidern erfahren, dass RBI auch einen Komplettverkauf der Tochter ins Visier nimmt - neben dem Verkauf einer Minderheit über die Börse./Großrazzia gegen Kleines Glücksspiel in Wien Die Finanzpolizei hat heute eine erste Großrazzia gegen das Kleine Glücksspiel durchgeführt. Rund 50 illegale Spielautomaten wurden dabei beschlagnahmt. Die Beamten stießen auch auf Geräte, die mit Pfeffersprayanlagen geschützt waren./Eisplatte fiel von Lkw auf Pkw: Frau schwer verletzt Eine von einem Lkw herabfallende Eisplatte hat heute in der Oststeiermark die Windschutzscheibe eines Pkws durchschlagen und die Beifahrerin schwer verletzt. Die 72-Jährige wurde ins LKH Feldbach gebracht. Nach dem Fahrer des Schwerfahrzeugs wird gesucht./Morgen Nebel, Wolken, Sonne Morgen Einiges an Wolken und Nebel. Im Westen am Vormittag länger sonnig., am meisten Sonne in Südösterreich. Vorübergehend noch wenig Wind, in der Nacht dann aber Sturmböen. Höchsttemperaturen minus 2 bis plus 7 Grad, in 2000m minus 4 bis plus 1 Grad./

ENGLISH IN ORF AT RECORD OF RBI is also an Exchange plans for Polbank promote The listed Raiffeisen Bank International (RBI) is considering According to insiders, in addition to a sale of its Polish subsidiary Polbank also an IPO of the Institute in the current year. The IPO could thereby be larger than originally planned, said one of the familiar with the plans people today, the Reuters news agency. "The package offered would comprise 30 to 40 percent - instead of 15 to 20 percent," said one insider. Raiffeisen had already announced the latest to bring mid-2016 15 per cent of Polbank on the stock market - to satisfy the Polish overseer. Now, however, the access to the capital market is a welcome measure to get fresh money, said the insider. An RBI spokesman told Reuters, the Bank will focus currently on preparing for an IPO Polbank. "The size, structure and time are still open." In December, Reuters had learned from insiders that RBI also takes a complete sale of the subsidiary targeted -. In addition to the sale of a minority on the stock exchange / United crackdown Small gambling in Vienna The Financial Police today a first major crackdown on the small gambling conducted. Around 50 illegal gambling machines were confiscated it. The officers pushed to devices that were protected with pepper spray equipment / ice slab fell from trucks to cars. Woman seriously injured A by a truck falling ice sheet has now penetrated in Eastern Styria, the windshield of a car and the female passenger seriously injured. The 72-year-old was taken to the LKH Feldbach. After the driver of the heavy vehicle is searched. / Morning fog, clouds, sun morning Some in clouds and fog. In the West, the morning sun longer., Most sun in southern Austria. Temporarily little wind in the night, but squalls. Maximum temperatures minus 2 to plus 7 degrees at 2000 minus 4 to plus 1 degree. /

SVENSKA IN ORF på rekord OF RBI är också ett utbyte planer för Polbank främjar Den noterade Raiffeisen Bank International (RBI) väger Enligt insiders, förutom en försäljning av sitt polska dotterbolag Polbank även en börsintroduktion av institutet under innevarande år. Börsintroduktionen kan därmed vara större än ursprungligen planerat, sa en av de bekanta med planer människor idag, nyhetsbyrån Reuters. "Paketet erbjuds skulle omfatta 30 till 40 procent - i stället för 15 till 20 procent", sade en insider. Raiffeisen hade redan meddelat den senaste att få mellan 2016 15 procent av Polbank på börsen - för att tillfredsställa den polska tillsyningsman. Men nu är det tillgång till kapitalmarknaden en välkommen åtgärd för att få nya pengar, sade insider. En RBI talesman till Reuters, banken kommer att fokusera närvarande på att förbereda för en börsintroduktion Polbank. "Den storlek, struktur och tid är fortfarande öppna." I december hade Reuters lärt av insiders som RBI tar också en komplett försäljning av dotterbolaget riktade -. Utöver försäljningen av en minoritet på börsen / United tillslag Liten spel i Wien Finanspolisen idag en första större tillslag mot den lilla spel genomfört. Omkring 50 illegala spelmaskiner beslagtogs det. Officerarna knuffade till enheter som skyddades med pepparspray utrustning / isplatta föll från lastbilar till bilar. Kvinna allvarligt skadad A av en lastbil fallande inlandsis har nu trängt i östra Steiermark, i vindrutan på en bil och den kvinnliga passageraren skadades allvarligt. Den 72-årige fördes till LKH Feldbach. Efter föraren av den tunga fordons söks. / Morgon dimma, moln, sol morgon Några i moln och dimma. I väst, morgonsolen längre., Mest sol i södra Österrike. Tillfälligt lite vind i natt, men stormbyar. Maxtemperaturer minus 2 till plus 7 grader vid 2000 minus 4 till plus 1 grad. /

ESPAÑOL EN ORF EN REGISTRO DE RBI es también un plan de cambio para promover Polbank El listado Raiffeisen Bank International (RBI) está considerando Según los expertos, además de la venta de su filial polaca Polbank también una oferta pública inicial del Instituto en el año en curso. La salida a bolsa de esta manera podría ser mayor de lo previsto, dijo uno de los familiares con los planes de la gente de hoy, la agencia de noticias Reuters. "El paquete ofrecido comprendería 30 a 40 por ciento - en lugar del 15 a 20 por ciento", dijo una información privilegiada. Raiffeisen ya había anunciado el último en llevar a mediados de 2016 el 15 por ciento de Polbank en el mercado de valores - para satisfacer el capataz polaco. Ahora, sin embargo, el acceso al mercado de capitales es una medida bienvenida para obtener dinero fresco, dijo la fuente. Un portavoz del RBI dijo a Reuters, el Banco se centrará en la actualidad en la preparación para una Polbank IPO. "El tamaño, la estructura y la hora siguen abiertas". En diciembre, Reuters había aprendido de información privilegiada que RBI también toma una venta completa de la filial específica -. Además de la venta de una minoría en la bolsa / Estados represión Pequeño juego en Viena la policía financiera de hoy una primera ofensiva importante en el pequeño juego llevó a cabo. Alrededor de 50 máquinas de juegos de azar ilegales fueron confiscados ella. Los agentes empujaron a los dispositivos que estaban protegidos con gas pimienta losa equipo / hielo cayó de camiones a los coches. La mujer resultó gravemente herido A por una capa de hielo de camión cayendo ahora ha penetrado en el este de Estiria, el parabrisas de un coche y la mujer de pasajeros gravemente heridos. El 72-años de edad, fue llevado al LKH Feldbach. Después se busca el conductor del vehículo pesado. / Niebla de la mañana, nubes, sol de la mañana Algunos en nubes y niebla. En Occidente, el sol de la mañana ya., Más sol en el sur de Austria. Temporalmente poco viento en la noche, pero los chubascos. Las temperaturas máximas menos 2 a más de 7 grados en 2000, menos de 4 a más de 1 grado. /

AM.08.01 . 2015 . DONNERSTAG 00:05/FR/AM.08.01. 2015th Thursday 00: 05 / FR /AM.08.01. 2015. Torsdag 00: 05 / FR /Enm.08.01. 2015a Jueves 00: 05 / FR /

ROXETTE-FAN-ÖSTERREICH-UND-NEWS

FÜR WIEN ÖSTERREICH UND UNGARN BUDAPEST USW KONZERT DATEN UND KONZERT KARTEN/FOR VIENNA AUSTRIA AND HUNGARY BUDAPEST USW CONCERT DATES AND CONCERT TICKETS /För Wien Österrike och Ungern BUDAPEST USW konsertdatum och konsertbiljetter /DE VIENA AUSTRIA Y HUNGRÍA BUDAPEST USW FECHAS DE CONCIERTOS Y ENTRADAS CONCIERTO /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN Sturmwarnung für den Großteil Österreichs Heute sehr windig und mild Heute bleibt es sehrwindig, schwere Sturmböen auf den Bergen. Dazu wechselnd bewölkt, durchaus zeitweise sonnig, am Nachmittag an der Alpennordseite immer öfter Regen. Meist 2 bis 12 Grad./Hoffen auf Flugschreiber Die Suche nach den Blackboxes der abgestürzten AirAsia-Maschine könnte einen ersten Erfolg verzeichnen. Die Rettungskräfte entdeckten erstmals Ping-Signale in der Nähe des Hecks der Maschine. Solche Ultraschalltöne senden die Flugschreiber aus, um das Auffinden im Fall eines Unglücks zu erleichtern.Auf Facebook teilenAuf Twitter teilenAuf Google+ teilen Zunächst stand allerdings nicht fest, ob die Signale tatsächlich von den Flugschreibern der AirAsia-Maschine stammen. „Wir hoffen, dass es die Blackbox ist", sagte Santoso Sayogo, ein Ermittler der indonesischen Transportsicherheitsbehörde, gegenüber der BBC. Aber noch müssten Taucher die Position bestätigen. „Wir haben Taucher in die Region geschickt", bestätigte Armeechef Moeldoko am Freitag im Fernsehen. Rund 180 Kilometer vor der Küste Borneos war am Mittwoch das Heck des Flugzeugs in etwa 30 Meter Wassertiefe mit Unterwasserkameras entdeckt worden. Darin sind normalerweise die Flugschreiber. Das Signal sei aber 300 Meter weiter aufgefangen worden, sagte ./

ENGLISH Storm warning for much of Austria Today very windy and mild today it remains very windy, strong gusts on the mountains. For this purpose, partly cloudy, partly sunny well, in the afternoon north of the Alps increasingly rain. Usually 2 to 12 degrees. / Hoping for flight recorders The search for the black boxes of the crashed AirAsia machine could record a first success. The rescue team first discovered pings near the rear of the machine. Such ultrasonic sounds send the box in order to facilitate the finding in the case of an accident .On FaceBookShare on Twitter teilenAuf Google+ Share First, however, it was not clear whether the signals are in fact from the flight recorders of AirAsia machine. "We hope that it is the black box," Santoso Sayogo said an investigator of the Indonesian Transportation Security Administration, told the BBC. But still would have divers confirm the position. "We have sent divers into the region," army chief Moeldoko confirmed Friday on TV. About 180 kilometers off the coast of Borneo, the tail of the aircraft had been discovered in about 30 meters of water with underwater cameras on Wednesday. This is usually the black box. The signal was but 300 meters further collected, said ./

SVENSKA Storm varning för mycket av Österrike Idag mycket blåsigt och milt idag fortfarande väldigt blåsigt, starka vindbyar på bergen. För detta ändamål, delvis molnigt, delvis soligt väl, på eftermiddagen norr om Alperna alltmer regn. Vanligtvis 2 till 12 grader. / Hoppas på flygfärd Sökandet efter de svarta lådorna från kraschade AirAsia maskinen kunde spela in en första framgång. Räddnings laget först upptäckte pingar nära den bakre delen av maskinen. Sådana ultraljuds ljud skicka lådan för att underlätta konstaterandet i händelse av en olycka .På Facebookdela på Twitter teilenAuf Google+ Dela Men först var det inte klart om signalerna är i själva verket från flygfärd av AirAsia maskin. "Vi hoppas att det är den svarta lådan", Santoso Sayogo sade en utredare av den indonesiska Transportation Security Administration, sade till BBC. Men ändå skulle ha dykare bekräftar positionen. "Vi har skickat dykare i regionen", arméchefen Moeldoko bekräftade fredag på TV. Cirka 180 mil utanför kusten i Borneo, hade svansen av flygplanet upptäckts i cirka 30 meter vatten med undervattenskameror på onsdagen. Detta är oftast den svarta lådan. Signalen var men 300 meter samlas vidare, sade ./

ESPAÑOL Tormenta de advertencia durante gran parte de Austria Hoy hoy mucho viento y leve permanece fuertes rachas de mucho viento, en las montañas. Con este fin, medio nublado, así parcialmente soleado, por la tarde al norte de los Alpes cada vez más lluvia. Por lo general, de 2 a 12 grados. / Con la esperanza de los registradores de vuelo La búsqueda de las cajas negras de la máquina AirAsia estrelló podrían grabar un primer éxito. El equipo de rescate descubrió pings cerca de la parte trasera de la máquina. Tales sonidos ultrasónicos envían la caja con el fin de facilitar la búsqueda en el caso de un accidente .En FacebookShare en Twitter teilenAuf Google+ Compartir En primer lugar, sin embargo, no estaba claro si las señales son de hecho de los registradores de vuelo de AirAsia máquina. "Esperamos que sea el cuadro negro", dijo Santoso Sayogo un investigador de la Administración de Seguridad de Transporte de Indonesia, dijo a la BBC. Pero aún así tendría buzos confirman la posición. "Hemos enviado buzos en la región", el jefe del ejército Moeldoko confirmó el viernes en la televisión. Cerca de 180 kilómetros de la costa de Borneo, la cola de la aeronave habían sido descubiertos en unos 30 metros de agua con cámaras submarinas para el Miércoles. Este suele ser el cuadro negro. La señal no era más que 300 metros cobrará además, dijo ./

AM.09.01 . 2015 . FREITAG 10:38/SA/AM.09.01. 2015th Friday 10: 38 / SA/

AM.09.01. 2015. Fredag 10: 38 / SA /Enm.09.01. 2015a Viernes 10: 38 / SA /

ROXETTE-FAN-ÖSTERREICH-UND-NEWS

FÜR WIEN ÖSTERREICH UND UNGARN BUDAPEST USW KONZERT DATEN UND KONZERT KARTEN/FOR VIENNA AUSTRIA AND HUNGARY BUDAPEST USW CONCERT DATES AND CONCERT TICKETS /För Wien Österrike och Ungern BUDAPEST USW konsertdatum och konsertbiljetter /DE VIENA AUSTRIA Y HUNGRÍA BUDAPEST USW FECHAS DE CONCIERTOS Y ENTRADAS CONCIERTO /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN IM KURIER AT BERICHT ÜBER Schottentor Herrenloser Koffer in U-Bahnstation gefunden Die Polizei ist im Einsatz. Die U2 fährt zwischen Schottenring und Rathaus nicht. Herrenloser Koffer in U-Bahnstation gefunden Die Polizei ist im Einsatz. Die U2 fährt zwischen Schottenring und Rathaus nicht. Der Betrieb der U-Bahnlinie U2 in Wien ist am Freitag kurz vor 18.30 Uhr unterbrochen worden, nachdem in der Station Schottentor ein herrenloser Koffer entdeckt worden war. Ein Polizeieinsatz sei im Gang, sagte Polizeisprecher Roman Hahslinger. Nach Angaben der Wiener Linien werden die Stationen Schottentor und Rathaus vorläufig nicht angefahren. Die U2 ist daher nur zwischen Schottenring und Seestadt sowie zwischen Karlsplatz und Volkstheater unterwegs. Vorsichtshalber sei auch der Betrieb der Straßenbahnlinien im Bereich Schottentor eingestellt worden. Die Unterbrechung habe aber nur einige Minuten gedauert, sagte die Sprecherin der Verkehrsbetriebe, Anna Maria Reich./LAUT ORF AT BERICHT ÜBER Formel 1: Pleiteteams läuft die Zeit davon Knapp zwei Monate bleiben den angeschlagenen Rennställen Caterham und Marussia-Nachfolger Manor noch, um doch noch die Weichen für eine Zukunft in der Formel 1 zu stellen. Die Zeit läuft den beiden Teams aber davon, die Aussichten auf ein glückliches Ende sind auf ein Minimum gesunken. „Es gibt noch eine kleine Hoffnung, aber es ist bald zu spät", sagte Manor-Chef John Booth. Von Formel-1-Boss Bernie Ecclestone können sie sich aber keine Hilfe erwarten. „Keiner wird diese beiden Teams vermissen", sagte der 84-Jährige./U2 wegen herrenlosen Koffers unterbrochen Der Betrieb der U2 in Wien ist heute kurz vor 18.30 Uhr unterbrochen worden, nachdem in der Station Schottenring ein herrenloser Koffer entdeckt worden war. Laut Polizeisprecher Roman Hahslinger ist derzeit ein Polizeieinsatz im Gange./18-Meter-Christbaum als „Jause" für Schönbrunner Elefanten Ein verspätetes Festtagsfrühstück hat es heute für die Elefanten im Wiener Tiergarten Schönbrunn gegeben. Die 18 Meter hohe Fichte, die den Weihnachtsmarkt vor Schloss Schönbrunn geschmückt hatte, reicht eine Weile als „Jause" zwischendurch./Sturmwarnung für den Großteil Österreichs Morgen Sturm, extrem mild Morgen häufig Sturmböen mit 90 bis 120km/h, auf den Bergen auch noch deutlich mehr. Nur im Süden weniger Wind. Zunächst noch häufig Regen, Schneefall nur oberhalb von rund 2000m. Tagsüber aber bald trocken und immer öfter sonnig. Extrem mild, Höchstwerte meist zwischen 7 und 17 Grad./

ENGLISH EL CORREO EN INFORME SOBRE perdedor caso Schottentor señor en la estación de metro, la policía encontró en uso. El U2 no se ejecuta entre Schottenring y el Ayuntamiento. Perdedor caso del señor en la estación de metro, la policía encontró en uso. El U2 no se ejecuta entre Schottenring y el Ayuntamiento. El funcionamiento de la línea de metro U2 en Viena ha sido detenido el viernes poco antes de las 18:30 del reloj después de una maleta abandonada fue descubierto en el Schotttentor. Una operación policial estaba en marcha, dijo el portavoz de la policía romana Hahslinger. De acuerdo con las estaciones etc. Schottentor y el Ayuntamiento están temporalmente no se acercaron. El U2 es, por tanto, sólo viajando entre el anillo escoceses y ciudad costera y entre Karlsplatz y el teatro popular. Como medida de precaución, y la operación de las líneas de tranvía en la zona Schottentor habían sido reclutados. La interrupción pero sólo duró unos minutos, dijo la vocera de transporte, Anna Maria Reich / HIGH ORF EN INFORME SOBRE fórmula 1:. Equipos de quiebra acabando el tiempo menos de dos meses siguen siendo los caballos de carrera lesionada establos Caterham y Marussia sucesor Manor aún todavía aún para allanar el camino para un futuro en la Fórmula 1. Pero el tiempo se acaba para los dos equipos, las perspectivas de un final feliz cayeron a un mínimo. "Todavía hay un poco de esperanza, pero pronto será demasiado tarde", dijo el jefe Manor John Booth. De la Fórmula 1, Bernie Ecclestone, pero que pueden esperar ninguna ayuda. "Nadie va a estos dos equipos se pierda", dijo el de 84 años de edad. / U2 para la maleta no reclamada interrumpió la operación de U2 en Viena fue hoy interrumpido brevemente antes de 18:30 reloj después de una maleta abandonada fue descubierto en la estación Schottenring. Según el portavoz de la policía romana Hahslinger es actualmente una operación policial en curso. / 18 metros del árbol de Navidad como un "aperitivo" para los elefantes Schönbrunn anunció hoy el elefante en Tiergarten Schönbrunn de Viena Un tardío desayuno festivo. El 18 metros de abeto de altura que había decorado el mercado de Navidad en frente del palacio de Schönbrunn, un tiempo suficiente como un "aperitivo" en el medio. / Storm Advertencia para la mayor parte de Austria tormenta por la mañana, mañana chubascos frecuentes extremadamente suaves con 90 120 km / h, en las montañas también significativamente más. Solo al menos al sur viento. Inicialmente menudo lluvia, la nieve sólo por encima de unos 2000 metros. Durante el día, pero pronto se seca y cada vez más soleado. Máximos extremadamente leves generalmente 7-17 grados. /

SVENSKA Kuriren AT RAPPORT OM Schottentor Mr Loser fallet i tunnelbanan, hittade polisen i bruk. U2 inte springa mellan Schottenring och Stadshuset. Mr Loser fallet i tunnelbanan, hittade polisen i bruk. U2 inte springa mellan Schottenring och Stadshuset. Driften av tunnelbanelinje U2 i Wien har gripits på fredagen strax före 18:30 klockan efter en övergiven resväska upptäcktes i Schotttentor. En polisinsats pågick, sade polisens talesman Roman Hahslinger. Enligt Wiener Linien stationerna Schottentor och Stadshuset är för tillfället inte närmade sig. U2 är därför endast resa mellan Scots ringen och badort och mellan Karlsplatz och folkteater. Som en försiktighetsåtgärd, och driften av spårvagnslinjer i området Schottentor hade rekryterats. Avbrottet men jag varade bara några minuter, sade taleskvinna för transporter, Anna Maria Reich / HIGH ORF AT RAPPORT OM formel 1:. Konkursteam ont om tid mindre än två månader kvar den skadade tävlingshäst stall Caterham och Marussia efterträdare Manor ännu ännu fortfarande för att bana väg för en framtid i Formel 1. Men tiden rinner ut för båda lagen, utsikterna för ett lyckligt slut föll till ett minimum. "Det finns fortfarande ett litet hopp, men det kommer snart att vara för sent", säger Manor boss John Booth. Från Formel 1 boss Bernie Ecclestone, men de kan förvänta ingen hjälp. "Ingen kommer dessa två lag missar", sade 84-åringen. / U2 för outtagna resväska avbröt Drift av U2 i Wien var dag kort avbryts innan 18:30 klockan efter en övergiven resväska upptäcktes i stationen Schottenring. Enligt polisens talesman Roman Hahslinger är för närvarande en polisoperation pågår. / 18-meters julgran som en "snack" för Schönbrunn elefanter tillkännagav idag elefanten i Wien Schönbrunn Zoo en senkommen festlig frukost. Den 18 meter höga gran som hade dekorerat julmarknaden framför slottet Schönbrunn, räcker ett tag som en "snack" däremellan. / Storm Varning för de flesta av Österrikes morgon storm, extremt milda morgon frekventa stormbyar med 90 till 120 km / h, i bergen också betydligt mer. Endast i mindre vind söderut. Initialt ofta regn, snö bara över cirka 2000m. Under dagen, men snart torra och alltmer soligt. Extremt milda toppar vanligtvis 7-17 grader. /

ESPAÑOL EL CORREO EN INFORME SOBRE perdedor caso Schottentor señor en la estación de metro, la policía encontró en uso. El U2 no se ejecuta entre Schottenring y el Ayuntamiento. Perdedor caso del señor en la estación de metro, la policía encontró en uso. El U2 no se ejecuta entre Schottenring y el Ayuntamiento. El funcionamiento de la línea de metro U2 en Viena ha sido detenido el viernes poco antes de las 18:30 del reloj después de una maleta abandonada fue descubierto en el Schotttentor. Una operación policial estaba en marcha, dijo el portavoz de la policía romana Hahslinger. De acuerdo con las estaciones etc. Schottentor y el Ayuntamiento están temporalmente no se acercaron. El U2 es, por tanto, sólo viajando entre el anillo escoceses y ciudad costera y entre Karlsplatz y el teatro popular. Como medida de precaución, y la operación de las líneas de tranvía en la zona Schottentor habían sido reclutados. La interrupción pero sólo duró unos minutos, dijo la vocera de transporte, Anna Maria Reich / HIGH ORF EN INFORME SOBRE fórmula 1:. Equipos de quiebra acabando el tiempo menos de dos meses siguen siendo los caballos de carrera lesionada establos Caterham y Marussia sucesor Manor aún todavía aún para allanar el camino para un futuro en la Fórmula 1. Pero el tiempo se acaba para los dos equipos, las perspectivas de un final feliz cayeron a un mínimo. "Todavía hay un poco de esperanza, pero pronto será demasiado tarde", dijo el jefe Manor John Booth. De la Fórmula 1, Bernie Ecclestone, pero que pueden esperar ninguna ayuda. "Nadie va a estos dos equipos se pierda", dijo el de 84 años de edad. / U2 para la maleta no reclamada interrumpió la operación de U2 en Viena fue hoy interrumpido brevemente antes de 18:30 reloj después de una maleta abandonada fue descubierto en la estación Schottenring. Según el portavoz de la policía romana Hahslinger es actualmente una operación policial en curso. / 18 metros del árbol de Navidad como un "aperitivo" para los elefantes Schönbrunn anunció hoy el elefante en Tiergarten Schönbrunn de Viena Un tardío desayuno festivo. El 18 metros de abeto de altura que había decorado el mercado de Navidad en frente del palacio de Schönbrunn, un tiempo suficiente como un "aperitivo" en el medio. / Storm Advertencia para la mayor parte de Austria tormenta por la mañana, mañana chubascos frecuentes extremadamente suaves con 90 120 km / h, en las montañas también significativamente más. Solo al menos al sur viento. Inicialmente menudo lluvia, la nieve sólo por encima de unos 2000 metros. Durante el día, pero pronto se seca y cada vez más soleado. Máximos extremadamente leves generalmente 7-17 grados. /

AM.10.01 . 2015 . SAMSTAG 00:05/SO/AM.10.01. 2015th Saturday 00: 05 / SO /

AM.10.01. 2015. Lördag 00: 05 / SO /Enm.10.01. 2015a Sábado 00: 05 / SO /

ROXETTE-FAN-ÖSTERREICH-UND-NEWS

FÜR WIEN ÖSTERREICH UND UNGARN BUDAPEST USW KONZERT DATEN UND KONZERT KARTEN/FOR VIENNA AUSTRIA AND HUNGARY BUDAPEST USW CONCERT DATES AND CONCERT TICKETS /För Wien Österrike och Ungern BUDAPEST USW konsertdatum och konsertbiljetter /DE VIENA AUSTRIA Y HUNGRÍA BUDAPEST USW FECHAS DE CONCIERTOS Y ENTRADAS CONCIERTO /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN EIN BERICHT ÜBER ORF Skispringen: Ex-Tournee-Sieger Loitzl hört auf Wolfgang Loitzl hat heute in Bad Mitterndorf seinen sofortigen Rücktritt vom aktiven Skisprungsport bekanntgegeben. „Ich habe mir die Entscheidung gut überlegt und werde mich in die Skisprungpension verabschieden", so der in drei Tagen 35-Jährige, der als Gesamtsieger der Vierschanzentournee und Einzel-Weltmeister in der Saison 2008/2009 seine größten Triumphe gefeiert hatte. Als Grund für seinen Abschied nannte Loitzl seine anhaltende sportliche Flaute, wegen der er in der laufenden Saison auch die Quali für die Vierschanzentournee verpasst hatte./Damen-Abfahrt fällt Sturm zum Opfer Die Weltcup-Abfahrt der Damen in Bad Kleinkirchheim ist den widrigen Witterungsbedingungen zum Opfer gefallen. Sturm und Temperaturen im zweistelligen Plusbereich führten heute zur Absage. Ob der für morgen geplante Super-G durchgeführt werden kann, ist unsicher. Denn auch die weiteren Wetterprognosen sind nicht günstig./Sturmwarnung Morgen Regen, Schnee, Sturm Morgen anfangs verbreitet Regen und Schnee, später auch Sonne, gleichzeitig aber auch wieder Sturmböen. Mittagstemperaturen: minus 1 bis plus 8 Grad./

ENGLISH A REPORT ON ORF Ski Jumping: Ex-Tournament winner Loitzl listen to Wolfgang Loitzl has today announced his immediate retirement from ski jumping in Bad Mitterndorf. "I've been thinking the decision good and I will say goodbye to the ski board," the three days 35-year-old, who celebrated as the overall winner of the Four Hills Tournament and singles world champion in the 2008/2009 season, his greatest triumphs. The reason for his departure Loitzl called his lasting sporting doldrums, for which he had missed the qualification for the Four Hills Tournament in the current season. / Ladies' downhill fall storm victim to the World Cup downhill of the ladies in Bad Kleinkirchheim is the unfavorable weather conditions sacrifices. Storms and temperatures in the range double-digit increase led to the cancellation of today. Whether that can be done for tomorrow's planned super-G, is uncertain. For the further Weather forecasts are not favorable. / Storm Warning morning rain, snow, storm Morning initially spread rain and snow, and later sun, but at the same time again squalls. Midday temperatures: minus 1 to plus 8 degrees /.

SVENSKA En RAPPORT OM ORF Backhoppning: Ex-turnering vinnaren Loitzl lyssna till Wolfgang Loitzl har idag meddelat att han omedelbart avgång från backhoppning i Bad Mitterndorf. "Jag har tänkt besluts bra och jag kommer att säga adjö till skidkortet," de tre dagarna 35-åriga, som firas som den totala vinnaren av världsmästare Four Hills Tournament och singlar i säsongen 2008/2009, hans största triumfer. Anledningen till hans avgång Loitzl kallade hans varaktiga idrotts svacka, som han hade missat kvalificeringen för fyra Hills Tournament under innevarande säsong. / Damernas störtlopp faller stormen offer för VM neråt av damerna i Bad Kleinkirchheim är de ogynnsamma väderförhållanden uppoffringar. Stormar och temperaturer i intervallet tvåsiffrig ökning ledde till inställda idag. Huruvida detta kan göras för morgondagens planerade super-G, är osäkert. För ytterligare Väderprognoser inte är gynnsamma. / Storm Warning morgonen regn, snö, storm Morgon initialt sprida regn och snö, och senare sol, men samtidigt igen squalls. Midday temperaturer: minus ett till plus åtta grader /.

ESPAÑOL UN INFORME SOBRE ORF Ski Jumping: Ganador del Ex-Tournament Loitzl escuchar Wolfgang Loitzl ha anunciado hoy su retirada inmediata de saltos de esquí en Bad Mitterndorf. "He estado pensando en la decisión buena y voy a decir adiós a la junta de esquí", los tres días de 35 años de edad, quien celebra como el ganador absoluto de las Cuatro Colinas Torneo y solteros campeón del mundo en la temporada 2008/2009, sus mayores triunfos. El motivo de su salida Loitzl llamó a sus duraderos capa caída deportivos, para la que había perdido la calificación para el Four Hills Tournament en la actual temporada. / Caída cuesta abajo tormenta víctima señoras al descenso de la Copa Mundial de las damas en Bad Kleinkirchheim es las condiciones climáticas desfavorables sacrificios. Las tormentas y las temperaturas en el rango de aumento de dos dígitos llevaron a la cancelación de la actualidad. Ya sea que se puede hacer para mañana planeado super-G, es incierto. Para los pronósticos del tiempo más no son favorables. / Storm Warning lluvia de la mañana, la nieve, la mañana de tormenta se extendió inicialmente la lluvia y la nieve, y más tarde el sol, pero al mismo tiempo de borrascas de nuevo. Temperaturas del mediodía: menos de 1 a más de 8 grados /.

AM.11.01 . 2015 . SONNTAG 00:05/MO/AM.11.01. 2015th Sunday 00: 05 / MO /

AM.11.01. 2015. Söndag 00: 05 / MO /Enm.11.01. 2015a Domingo 00: 05 / MO /

ROXETTE-FAN-ÖSTERREICH-UND-NEWS

FÜR WIEN ÖSTERREICH UND UNGARN BUDAPEST USW KONZERT DATEN UND KONZERT KARTEN/FOR VIENNA AUSTRIA AND HUNGARY BUDAPEST USW CONCERT DATES AND CONCERT TICKETS /För Wien Österrike och Ungern BUDAPEST USW konsertdatum och konsertbiljetter /DE VIENA AUSTRIA Y HUNGRÍA BUDAPEST USW FECHAS DE CONCIERTOS Y ENTRADAS CONCIERTO /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.