ROXETTE-FAN-ÖSTERREICH-UND-NEWS
GERMAN Deutsche Polizei findet einbetonierte Leiche Eine grausige Entdeckung haben Fahnder heute auf dem Grundstück eines mutmaßlichen Gewaltverbrechers im deutschen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern gemacht. Sie fanden eine einbetonierte Frauenleiche. Mit hoher Wahrscheinlichkeit handelt es sich nach Angaben von Polizei und Staatsanwaltschaft um eine seit Ostern vermisste Frau aus Schleswig-Holstein. Eine Obduktion solle Gewissheit auch über die Todesursache schaffen. Die Ermittler gehen davon aus, dass die 59-Jährige getötet wurde./Airbus: Detailauswertung der Blackboxes erhärtet Verdacht 8 Germanwings-Maschine erhärtet den Verdacht, dass der Kopilot den Airbus mit voller Absicht in die Katastrophe gesteuert hat. Es sei nun abschließend klar, dass der Kopilot mehrfach bewusst eingegriffen habe, um die Maschine zum Absturz zu bringen, sagte der deutsche Verkehrsminister Alexander Dobrindt heute. Der 27-Jährige habe sowohl die Höhe als auch die Geschwindigkeit nachgesteuert und zudem aktiv das Steuer betätigt. Damit sei durch die Aufzeichnungen von Stimmrekorder und Flugdatenschreiber die Handlungsfähigkeit des Mannes „voll nachgewiesen"./Verbrachte Ötzi den Sommer auf der Alm? Hat es bereits zu Ötzis Lebzeiten so etwas wie Almwirtschaft in den Ostalpen gegeben? Das würde bedeuten, dass schon die Menschen vor 5.000 Jahren saisonal mit den Tieren wanderten. Diese Frage will der Geochemiker Wolfgang Müller nun durch die Analyse von Rinderzähnen klären, die aus der Nähe des Fundorts stammen./Morgen teils Regen, teils Sonne Morgen im Großteil Österreichs unbeständig mit Regenschauern, von Osttirol bis in die westliche Obersteiermark oft sogar kräftiger Dauerregen. In manchen höheren Tälern kann es vorübergehend schneien. Westlich von Innsbruck und ganz im Osten und Südosten aber freundlich. Je nach Regen und Sonne 6 bis 21 Grad./
ENGLISH German police find body cast-A Grim Discovery investigators have made today on the grounds of an alleged criminal violence in the German state of Mecklenburg-Vorpommern. They found a woman's body embedded in concrete. With high probability, it is, according to police and prosecutors about a missing woman since Easter from Schleswig-Holstein. An autopsy was to create certainty and the cause of death. Investigators believe that the 59-year-old was killed / Airbus. Detailed analysis of the black boxes substantiated suspicion 8 German Wings Maker confirmed the suspicion that the co-pilot has controlled the Airbus with full intention to disaster. It is now finally clear that the co-pilot had intervened on several occasions aware of in order to bring the machine to crash, the German Transport Minister Alexander Dobrindt said today. The 27-year-old had both the amount and the rate readjusted and also actively operates the control. This is due to the recording of voice recorder and flight data recorder, the act of man "fully demonstrated" ./ Spent Ötzi the summer on the pasture? Has it already been Ötzi's lifetime, something like Serviced in the Eastern Alps? That would mean that even seasonal migrant people 5,000 years ago with the animals. This question will geochemist Wolfgang Müller now clarified by the analysis of bovine teeth that come from the vicinity of the discovery site. / Acre partly rain, some sun morning in most of Austria inconsistent with rain, Osttirols up in the western Upper Styria often even stronger continuous rain. In some higher valleys can temporarily snow. West of Innsbruck and the far east and southeast but friendly. Depending on the rain and sun 6 to 21 degrees. /
SVENSKA. Tyska polisen hittar kropps cast-A Grim Discovery utredare har gjort i dag på grund av en påstådd kriminellt våld i den tyska delstaten Mecklenburg-Vorpommern. De fann en kvinnas kropp inbäddad i betong. Med stor sannolikhet är det, enligt polis och åklagare om en saknad kvinna sedan påsk från Schleswig-Holstein. En obduktion var att skapa säkerhet och dödsorsaken. Utredarna tror att 59-åringen dödades / Airbus. Detaljerad analys av de svarta lådorna underbyggda misstankar 8 tyska Wings Maker bekräftade misstanken att styrmannen har kontrollerat Airbus med full avsikt att katastrofen. Det är nu äntligen klart att styrmannen hade ingripit vid flera tillfällen medvetna om för att få maskinen att krascha, den tyske transportministern Alexander Dobrindt sade i dag. Den 27-årige hade både mängden och hastigheten justeras och även aktivt driver kontrollen. Detta beror på att inspelning av röstinspelning och färdregistrator, handlingen att man "helt har kunnat visas" ./ Bringade Ötzi sommaren på bete? Har det redan varit Ötzi livstid, något som Serviced i östra Alperna? Det skulle innebära att även invandrade säsongs människor för 5000 år sedan med djuren. Denna fråga kommer att geochemist Wolfgang Müller nu förtydligats genom analys av nötkreatur tänder som kommer från närheten av upptäckten platsen. / Acre delvis regn, lite sol på morgonen i de flesta av Österrike oförenligt med regn, Osttirols upp i västra Övre Styrien ofta ännu starkare ihållande regn. I vissa högre dalar tillfälligt kan snö. Väster om Innsbruck och Fjärran Östern och sydöstra men vänligt. Beroende på regn och sol 6-21 grader. /
ESPAÑOL. La policía alemana encontrar el cuerpo investigadores fundido un descubrimiento Grim han hecho hoy en los terrenos de una violencia criminal alegada en el estado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Ellos encontraron el cuerpo de una mujer incrustado en el hormigón. Con alta probabilidad, que es, según la policía y los fiscales sobre una mujer desaparecida desde Pascua de Schleswig-Holstein. La autopsia fue crear certeza y la causa de la muerte. Los investigadores creen que el 59-años de edad, fue asesinado / Airbus. El análisis detallado de las cajas negras fundadas sospechas 8 German Wings Hacedor confirmó la sospecha de que el copiloto ha controlado el Airbus con plena intención de desastre. Ahora por fin está claro que el copiloto había intervenido en varias ocasiones en cuenta a fin de llevar la máquina a estrellarse, dijo hoy el ministro de Transporte alemán Alexander Dobrindt. El jugador de 27 años de edad, tuvo tanto la cantidad como la tasa reajustados y también opera activamente el control. Esto es debido a la grabación de la grabadora de voz y grabadora de datos de vuelo, el acto del hombre "totalmente demostrado" ./ gastado Ötzi el verano en el pasto? ¿Ha estado ya la vida de Ötzi, algo así como con servicio en los Alpes del Este? Eso significaría que las personas migrantes estacionales incluso hace 5.000 años con los animales. Esta pregunta se geoquímico Wolfgang Müller ahora aclarada por el análisis de dientes de bovino que provienen de las proximidades del lugar del descubrimiento. / Acre en parte la lluvia, el sol de la mañana en la mayor parte de Austria incompatibles con lluvia, Osttirols en el Upper Styria occidental a menudo aún más fuerte lluvia continua. En algunos valles más altos puede temporalmente nieve. Al oeste de Innsbruck y el lejano oriente y sureste, pero agradable. Dependiendo de la lluvia y el sol 6-21 grados. /
AM.23.4 . 2015.DONNERSTAG 00:05/FR/AM.23.04. 2015th Thursday 00: 05 / FR /AM.23.04. 2015. Torsdag 00: 05 / FR /Enm.23.04. 2015a Jueves 00: 05 / FR /
Kommentare
GERMAN Schweiz zum derzeit glücklichsten Land der Welt gekürt Die Schweiz ist laut Forschern das glücklichste Land der Welt. Dahinter rangieren im am Donnerstag vorgestellten „World Happiness Report 2015" Island und Dänemark. Österreich landete auf Platz 13. Die Forscher, die 158 Länder auf Faktoren wie Einkommen, Lebenserwartung, soziales Netz und gefühlte Freiheit verglichen, wollen mit dem Glücksindex Regierungen zu einer besseren Politik bringen.Auf den Plätzen vier bis zehn landeten Norwegen, Kanada, Finnland, die Niederlande, Schweden, Neuseeland und Australien. Damit sind laut dem im Auftrag der UNO erstellten Bericht sieben der glücklichsten zehn Länder kleine oder mittelgroße Staaten in Westeuropa. Die USA belegten in der Rangliste hinter Mexiko den 15. Platz, Deutschland mit Rang 26 vor Frankreich, das Platz 29 belegte./ Marie Biographie als Hörbuch Wie Sie bereits wissen, Marie Fredriksson lang erwartete Biografie ist geplant, noch in diesem Jahr veröffentlicht werden. _marie/_vrdgNun, Ginza , Bengans und CDON bereits aufgelistet habe das Buch, so dass wir sehen können, wird der Titel sein K ä rleken bis livet (= Liebe für das Leben). Was ist unglaublich interessant ist, dass es als Hörbuch, CD mit MP3-Sound-Format aufgeführt. Wow! Wow! Und noch einmal: Wow! Das ist, was Sie spannende anrufen! Ich muss hinzufügen, dass CDON hat ein Hardcover-Ausgabe enthalten sind, zu. Dies ist, was CDON schreibt über das Buch: "Ich möchte nur, um darüber zu sprechen, wie es ist. Keine Hektik. Nur simpl y und gerade lich darüber, wie es gewesen ist. "Präsentierte Marie Fredriksson ihrem Buch Idee, Helena von Zweigbergk mit diesen Worten Autor. Maries Leben hat eine Menge Drama enthalten. Das Aufwachsen in Armut auf dem Land in Skåne. Die Familie von schweren Traurigkeit leiden, wenn einer ihrer Schwestern sterben d bei einem Autounfall. Großer Durchbruch als Künstler in Schweden und dann eine n internationale Karriere mit Roxette. Und dann die Katastrophe. Die b regen Tumor, der als Todesurteil war. Von ihrer Krankheit gezeichnet, steht sie heute auf der Bühne. Gerade jetzt aus ist sie auf eine Weltreise mit Roxette wieder. In dem Buch von Marie Fredriksson sie und ihr am nächsten ist zu sprechen. Es ist eine Geschichte der großen Liebe, Trauer, unvergleichlichen Erfolg und Rache gegen alle Widerstände - dank der Liebe für das Leben. Erscheinungstermin ist der 7. Oktober 2015 Yee-haa! /AMS-Sparkurs bringt Kursanbieter in Bredouille Das Arbeitsmarktservice (AMS) hat sich bei Schulungen und Kursen ein Sparprogramm verordnet. Das bringt nun Weiterbildungsinstitute wie Wirtschaftsförderungsinstitut (WIFI), Berufsförderungsinstitut (bfi) und Weidinger & Partner in die Bredouille./„Motorsport ohne Motor schwierig" Erst vier Rennen sind in der laufenden Formel-1-Saison absolviert, doch bei Red Bull Racing ist die Zuversicht auf ein erfolgreiches Jahr bereits dahin. Nach den andauernden Problemen mit den Motoren von Renault regieren beim ehemaligen Serienweltmeister Pessimismus und Galgenhumor. „Motorsport ohne Motor ist etwas schwierig", sagte Motorsportchef Helmut Marko. Wenn überhaupt, wird Red Bull laut Marko erst zu Saisonende wieder in die Nähe des Podests kommen. Mercedes-Aufsichtsrat Niki Lauda schreibt die „Bullen" aber noch nicht ab./Uhr Morgen mild, Sonne und Wolken Morgen von Vorarlberg bis Oberösterreich zunehmend sonnig. Nach Osten und Süden zu wechseln Wolken und Sonne mit kurzen Regenschauern. Auch im Westen wieder milder. Die Höchstwerte liegen bei 14 bis 22 Grad.
ENGLISH Switzerland voted currently happiest countries in the world, Switzerland is, according to researchers, the happiest country in the world. Behind rank in the presented on Thursday "World Happiness Report 2015" Iceland and Denmark. Austria was ranked 13. The researchers compared 158 countries on factors such as income, life expectancy, social network and perceived freedom, want the happiness index governments to better policy bringen.Auf places four to ten landed Norway, Canada, Finland, the Netherlands, Sweden, New Zealand and Australia. According to the report prepared for the UN so that seven of the ten happiest countries small or medium-sized countries in Western Europe. The United States was in the rankings behind Mexico the 15th place, with Germany ranked 26th, ahead of France, occupied the 29th place. / Marie Biography as an audiobook As you already know, Marie Fredriksson long-awaited biography is scheduled to be released later this year. _marie / _vrdgNun, Ginza, and CDON Bengans have already listed the book, so that we can see will be the title of K ä rleken to livet (= love for life). What is incredibly interesting that it listed as an audio book, CD with mp3 sound format. Wow! Wow! And again: Wow! That's what you call exciting! I must add that CDON has a hardcover edition are included, too. This is what CDON writes about the book: ". Only simpl y and just Lich how it was I just want to talk about how there is no rush.." Presented Marie Fredriksson her book idea, Helen of Zweigbergk with these words the author. Marie's life has included a lot of drama. Growing up in rural poverty in Skåne. The family of heavy sadness suffer when one of her sisters die d in a car accident. Big break as an artist in Sweden and then a n international career with Roxette. And then the disaster. The b stimulate tumor that was as a death sentence. Drawn from her illness, she stands on stage today. Right now she is out on a world tour with Roxette again. In the book of Marie Fredriksson she and her closest speaking. It is a story of great love, sorrow, unparalleled success and revenge against all odds - thanks to the love for life. Release date is October 7, 2015 Yee-haa! / AMS brings austerity course providers in Bredouille The Public Employment Service (AMS) has enacted an austerity program for training and courses. This now brings training institutes such as Institute of Economic Development (WIFI), Vocational Training Institute (bfi) and Weidinger & Partner into trouble ./ "Motorsport without motor difficult" Only four races have been completed in the current Formula 1 season, but at Red Bull Racing is the confidence in a successful year already gone. After the continuing problems with the engines of Renault govern the former series champion pessimism and gallows humor. "Motorsport without motor is somewhat difficult," said head of motorsport Helmut Marko. If anything, Red Bull will come according to Marko first season back in the vicinity of the landing. Mercedes-board Niki Lauda writes the "bulls" but not from. / Clock morning mild, sun and clouds morning from Vorarlberg to Upper Austria increasingly sunny. To the east and south to change clouds and sun with rain showers. In the West again milder. Highs at 14 to 22 degrees.
SVENSKA. Schweiz röstade närvarande lyckligaste länderna i världen, är Schweiz, enligt forskare, den lyckligaste landet i världen. Bakom Rankningen i den presenterade på torsdagen "World Happiness Report 2015" Island och Danmark. Österrike var rankad 13. Forskarna jämförde 158 länder på faktorer som inkomst, förväntad livslängd, socialt nätverk och upplevd frihet, vill att lycka index regeringarna till bättre politik bringen.Auf placerar 09:56 landade Norge, Kanada, Finland, Nederländerna, Sverige, Nya Zeeland och Australien. Enligt den rapport som utarbetats för FN så att sju av de tio lyckligaste länderna små eller medelstora länder i Västeuropa. USA var i rankingen bakom Mexiko den 15: e plats, med Tyskland rankad 26, före Frankrike, ockuperade 29: e plats. / Marie Biografi som en ljudbok Som ni redan vet, Marie Fredriksson efterlängtade biografi är planerad att släppas senare i år. _marie / _vrdgNun, Ginza och CDON Bengans har redan listat boken, så att vi kan se kommer att vara titeln på K ä rleken till livet (= kärlek till livet). Vad är otroligt intressant att det anges som en ljudbok, CD med mp3 ljudformat. Wow! Wow! Och återigen: Wow! Det är vad du kallar spännande! Jag måste tillägga att CDON har en inbunden upplaga ingår också. Detta är vad CDON skriver om boken: "Endast simpl y och bara Lich hur det var jag vill bara tala om hur det är ingen brådska ..." Presenteras Marie Fredriksson sin bok idé, Helen om Zweigbergk med dessa ord författarens. Maries liv har inkluderat en hel del dramatik. Att växa upp i fattigdom på landsbygden i Skåne. Familjen av tunga sorg drabbas när en av hennes systrar dör d i en bilolycka. Stora genombrott som konstnär i Sverige och sedan en n internationell karriär med Roxette. Och sedan katastrofen. The b stimulera tumör som var som en dödsdom. Dras från hennes sjukdom, står hon på scen i dag. Just nu är hon ute på en världsturné med Roxette igen. I boken om Marie Fredriksson att hon och hennes närmaste tal. Det är en berättelse om stor kärlek, sorg, enastående framgång och hämnd mot alla odds - tack vare kärleken till livet. Releasedatum är 7 oktober 2015 Yee-haa! / AMS ger åtstramnings utbildningsanordnare i Bredouille Arbetsförmedlingen (AMS) har antagit en åtstramningsprogram för utbildning och kurser. Detta leder nu utbildningsinstitut såsom Institutet för ekonomisk utveckling (WIFI), yrkesutbildning Institute (BFI) och Weidinger & Partner i trubbel ./ "Motorsport utan motor svårt" Bara fyra lopp har slutförts i den aktuella Formel 1 säsong, men på Red Bull Racing är förtroende för ett framgångsrikt år redan gått. Efter fortsatta problem med motorerna i Renault reglerar tidigare mästare serien pessimism och galghumor. "Motorsport utan motor är ganska svårt", säger chefen för motorsport Helmut Marko. Om något, kommer Red Bull kommer enligt Marko första säsong tillbaka i närheten av landningen. Mercedes-board Niki Lauda skriver de "tjurar" men inte från. / Klocka morgonen mild, sol och moln morgon från Vorarlberg till Oberösterreich alltmer soligt. I öster och söder för att ändra moln och sol med regnskurar. I väst igen mildare. Toppar vid 14-22 grader.
ESPAÑOL Suiza votó momento, los países más felices del mundo, Suiza es, según los investigadores, el país más feliz del mundo. Detrás de rango en el presentado el jueves "La felicidad World Report 2015" Islandia y Dinamarca. Austria se clasificó 13. Los investigadores compararon 158 países en factores como los ingresos, esperanza de vida, la red social y la libertad percibida, quieren que los gobiernos índice de felicidad a mejor bringen.Auf política coloca nueve y cincuenta y seis aterrizó Noruega, Canadá, Finlandia, los Países Bajos, Suecia, Nueva Zelanda y Australia. De acuerdo con el informe elaborado para la ONU por lo que siete de los diez países más felices los países pequeños o medianos en Europa Occidental. Los Estados Unidos fue en el ranking detrás de México el lugar 15, con Alemania el puesto 26, por delante de Francia, ocupó el puesto 29. / Marie Biografía como un audiolibro Como usted ya sabe, Marie Fredriksson largamente esperada biografía está programado para ser lanzado a finales de este año. _marie / _vrdgNun, Ginza, y CDON Bengans ya han enumerado el libro, por lo que podemos ver será el título de rleken K ä a LIVET (= amor por la vida). ¿Cuál es increíblemente interesante que aparece como un libro de audio, CD con formato mp3 sonido. Guauu! Guauu! Y otra vez: ¡Guau! Eso es lo que ustedes llaman emocionante! Debo añadir que CDON tiene una edición de tapa dura están incluidos, también. Esto es lo que CDON escribe sobre el libro: "Sólo simpl yy sólo Lich cómo era yo sólo quiero hablar de cómo no hay prisa ..." Presentado Marie Fredriksson su idea del libro, Helena de ZWEIGBERGK con estas palabras del autor. La vida de Marie ha incluido una gran cantidad de drama. Crecer en la pobreza rural en Skåne. La familia de tristeza pesada sufren cuando una de sus hermanas mueren d en un accidente de coche. Gran oportunidad como artista en Suecia y luego una carrera internacional n con Roxette. Y luego del desastre. El b estimular tumor que era como una sentencia de muerte. Extraído de su enfermedad, se pone de pie en el escenario actual. En este momento ella está fuera en una gira mundial con Roxette nuevo. En el libro de Marie Fredriksson ella y su discurso más cercano. Es una historia de un gran amor, la tristeza, un éxito sin precedentes y la venganza contra todos los pronósticos - gracias al amor por la vida. Fecha de lanzamiento es 07 de octubre 2015 Yee-haa! / AMS trae proveedores de cursos de austeridad en bredouille El Servicio Público de Empleo (AMS) ha promulgado un programa de austeridad para la formación y cursos. Esto trae ahora los institutos de formación como el Instituto de Desarrollo Económico (WIFI), Instituto de Formación Profesional (BFI) y Weidinger & Partner en problemas ./ "Motorsport sin motor difícil" Sólo cuatro carreras se han completado en la actual temporada de la Fórmula 1, pero en el Red Bull Racing es el confianza en un año de éxito ya se ha ido. Después de los continuos problemas con los motores de Renault gobernar el ex campeón de la serie pesimismo y humor negro. "Motorsport sin motor es un poco difícil", dijo el jefe de deportes de motor Helmut Marko. En todo caso, Red Bull se acercará por Marko primera temporada de nuevo en las proximidades del desembarco. Mercedes bordo Niki Lauda escribe los "toros", pero no de. / Reloj mañana suave, el sol y las nubes de la mañana de Vorarlberg a Alta Austria cada vez más soleado. Al este y al sur de cambiar las nubes y el sol con lluvias. En el oeste de nuevo más leve. Las temperaturas máximas en 14 a 22 grados.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
AM.24.4 . 2015.FREITAG 00:05/SA/AM.24.4. 2015. Friday 00: 05 / SA /AM.24.4. 2015. Fredag 00: 05 / SA /Enm.24.4. 2015. Viernes 00: 05 / SA /
Kommentare
GERMAN Formel 1: Die WM-Positionen sind bezogen Die Formel-1-WM legt eine kurze Pause ein, der nächste Grand Prix steht erst am 10. Mai in Barcelona auf dem Programm. Nach den ersten vier Rennen haben die Verfolger von Mercedes nun etwas Zeit, Boden gutzumachen, denn die Silberpfeile, allen voran Titelverteidiger Lewis Hamilton, erwiesen sich bisher wieder als erste Kraft. Dahinter macht Ferrari aber weiterhin mehr Druck, als vor Saisonbeginn zu erwarten war./Wirtschaft America Movil meldete Gewinneinbruch EU-Kommission erlaubt Einfuhr von 19 Genpflanzen Die EU hat Einfuhr und Verkauf von weiteren 19 genveränderten Pflanzen von Herstellern aus den USA und Deutschland genehmigt, die größtenteils auch in Lebens- und Futtermitteln verwendet werden können. Die Zulassungsbeschlüsse insbesondere bei Soja- und Baumwollsorten gelten für zehn Jahre, erlauben aber nicht den Anbau in Europa, wie die EU-Kommission heute mitteilte. Die Pflanzen stammen von den US-Konzernen Monsanto und Du Pont sowie von den deutschen Firmen Bayer und BASF. Als unbedenklich eingestuft Bei zehn genehmanipulierten Sojabohnen- und Baumwollsorten erteilte Brüssel die Zulassung erstmals, in sieben Fällen ging es um die Erneuerung der Genehmigung bei Mais, Ölraps und Baumwolle. Zudem wurde die Einfuhrgenehmigung für zwei genveränderte Schnittblumensorten - in beiden Fällen Nelken - erteilt. Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) hatte die genveränderten Pflanzen zuvor für unbedenklich erklärt. Die EU-Kommission gab grünes Licht, nachdem unter den EU-Ländern keine ausreichenden Mehrheiten dafür oder dagegen zustande gekommen waren. Kritik: „Bürger wollen keine Genpflanzen" Der belgische Grünen-Europaabgeordnete Bart Staes nannte die jetzige Entscheidung zynisch. „Die europäischen Bürger wollen keine genetisch veränderten Organismen. Die Kommission muss aufhören, diese Tatsache zu ignorieren." Die Umweltschutzorganisation Greenpeace unterstellte, die Brüsseler Behörde habe bei der Entscheidung die Verhandlungen über das Freihandelsabkommen mit den USA im Hinterkopf gehabt. „Dies ist TTIP in Aktion."/Morgen häufig sonnig, warm Morgen im Großteil Österreichs oft sonnig und warm. Im Westen und Südwesten aber allmählich vermehrt Wolken und am Nachmittag besonders in Vorarlberg und Tirol ein paar Regenschauer. Mitunter lebhafter, teils föhniger Südwind und von West nach Ost 15 bis knapp 25 Grad./
ENGLISH Formula 1: The World Cup positions are based Formula 1 World Championship observed a brief pause, the next Grand Prix is only on the 10th of May in Barcelona on the program. After the first four races of the Followers of Mercedes now have something to make up time, ground, for the Silver Arrows, led by defending champion Lewis Hamilton, so far proved again as the first power. Behind it makes Ferrari but still more pressure than was expected before the season starts. / Industrial America Movil reported profit drop Commission allowed imports of 19 GM crops, the EU has approved the import and sale of 19 other genetically modified plants from manufacturers in the United States and Germany, the can be largely used in food and feed. The authorization decisions especially in soybean and cotton varieties are valid for ten years, but do not allow cultivation in Europe, such as the European Commission announced today. The plants come from US companies Monsanto and DuPont, as well as by the German company Bayer and BASF. Classified as harmless For ten genehmanipulierten soybean and cotton varieties Brussels approval issued for the first time in seven cases involved the renewal of the authorization of maize, oilseed rape and cotton. In addition, the import permit for two genetically modified varieties of cut flowers was - in both cases cloves - granted. The European Food Safety Authority (EFSA), the genetically modified plants previously declared to be harmless. The European Commission gave the green light after among EU countries sufficient majorities were for or against concluded. Review: "citizens do not want GM crops" The Belgian Green MEP Bart Staes called the present decision cynical. "Europeans do not want genetically modified organisms. The Commission must stop ignoring this fact. "The environmental organization Greenpeace imputed, the authorities in Brussels had the negotiations on a free trade agreement with the US in mind when deciding. "This is TTIP in action." / Acre often sunny, warm morning in most of Austria's often sunny and warm. In the west and southwest but gradually increasing clouds and afternoon especially in Vorarlberg and Tyrol a few rain showers. Sometimes lively, sometimes föhniger south wind and from west to east 15 to almost 25 degrees. /
SVENSKA Formel 1: VM positioner baseras Formel 1 VM observerade en kort paus, är nästa Grand Prix bara den 10 maj i Barcelona på programmet. Efter de fyra första tävlingarna av anhängarna av Mercedes nu har något att göra upp tid, marken, för Arrows Silver, ledda av försvararen Lewis Hamilton, hittills visat igen som den första makten. Bakom det gör Ferrari men fortfarande mer tryck än vad som förväntades innan säsongen startar. / Industriell America Movil redovisade resultat droppe kommissionen tillät import av 19 GM-grödor har EU godkänt import och försäljning av 19 andra genetiskt modifierade växter från tillverkare i USA och Tyskland, kan till stor del används i livsmedel och foder. De beslut om tillstånd särskilt i sojabönor och bomull sorter är giltigt i tio år, men tillåter inte odling i Europa, till exempel EU-kommissionen meddelade idag. Växterna kommer från amerikanska företag Monsanto och DuPont, samt av det tyska företaget Bayer och BASF. Klassad som ofarlig För tio genehmanipulierten sojabönor och bomull sorter Bryssel godkännande utfärdas för första gången på sju fall innebar förlängning av godkännandet av majs, raps och bomull. Dessutom importtillstånd för två genetiskt modifierade sorter av snittblommor var - i båda fallen kryddnejlika - beviljas. Den europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (Efsa), de genetiskt modifierade växter som tidigare förklarats vara ofarliga. Europeiska kommissionen gav grönt ljus efter bland EU-länderna tillräckligt majoriteter var för eller emot slutsatsen. Recension: "medborgarna vill inte GM-grödor" Den belgiska gröna ledamoten Bart Staes kallas detta beslut cyniska. "Européerna vill inte ha genetiskt modifierade organismer. Kommissionen måste sluta ignorera detta faktum. "Miljöorganisationen Greenpeace skrivas myndigheterna i Bryssel, hade förhandlingarna om ett frihandelsavtal med USA i åtanke när man beslutar. "Det här är TTIP i aktion." / Acre ofta soligt, varm morgon i de flesta av Österrikes ofta soligt och varmt. I väster och sydväst, men gradvis ökande moln och eftermiddag särskilt i Vorarlberg och Tyrolen några regnskurar. Ibland livlig, ibland föhniger sydlig vind och från väst till öst 15 till nästan 25 grader. /
ESPAÑOL Fórmula 1: Las posiciones de la Copa Mundial se basan Mundial de Fórmula 1 observó una breve pausa, el próximo Gran Premio es sólo el 10 de mayo en Barcelona en el programa. Después de las cuatro primeras carreras de los Seguidores de Mercedes ahora tienen algo para compensar el tiempo, tierra, para las Flechas de Plata, encabezados por el campeón defensor Lewis Hamilton, hasta ahora demostrado una vez más como la primera potencia. Detrás de ella hace Ferrari, pero aún más presión de la que se esperaba antes de que comience la temporada. / America Industrial Móvil informó Comisión gota lucro autorizó la importación de 19 cultivos transgénicos, la UE ha aprobado la importación y venta de otras 19 plantas modificadas genéticamente de los fabricantes en los Estados Unidos y Alemania, se puede utilizar en gran medida en los alimentos y los piensos. Las decisiones de autorización especialmente en las variedades de soja y algodón tienen una validez de diez años, pero no permiten el cultivo en Europa, tales como la Comisión Europea ha anunciado hoy. Las plantas provienen de empresas estadounidenses Monsanto y DuPont, así como por la empresa alemana Bayer y BASF. Clasificado como inofensivos durante diez aprobación Bruselas variedades de soja y algodón genehmanipulierten emitido por primera vez en siete casos implicó la renovación de la autorización del maíz, violación de semillas oleaginosas y algodón. Además, el permiso de importación de dos variedades modificadas genéticamente de las flores de corte era - en ambos casos los clavos - sentado. La Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA), las plantas modificadas genéticamente declaró previamente que son inofensivos. La Comisión Europea dio luz verde después entre los países de la UE mayorías suficientes estaban a favor o en contra de la conclusión. Comentario: "Los ciudadanos no quieren que los cultivos transgénicos" El eurodiputado verde belga Bart Staes llama la presente decisión cínica. "los europeos no quieren organismos modificados genéticamente. La Comisión debe dejar de ignorar este hecho. "La organización ecologista Greenpeace imputado, las autoridades de Bruselas tenían las negociaciones sobre un acuerdo de libre comercio con los EE.UU. en cuenta a la hora de decidir. "Este es TTIP en acción". / Acre menudo soleado, caliente de la mañana en la mayor parte de Austria de frecuencia soleado y cálido. En el oeste y el sudoeste pero aumentando poco a poco las nubes y por la tarde, especialmente en Vorarlberg y Tirol unas pocas lluvias. A veces alegre, a veces föhniger viento del sur y de oeste a este de 15 a casi 25 grados. /
AM.25.4 . 2015. SAMSTAG 00:05/SO/AM. 25.4. 2015. Saturday 00: 05 / SO /AM..25.4. 2015. Lördag 00: 05 / SO /Enm. 25.4. 2015. Sábado 00: 05 / SO /
Druckversion