ROXETTE-FAN-ÖSTERREICH-UND-NEWS

GERMAN Stmk.: ÖVP und SPÖ stellen Gesundheitsreform vor In der Grazer Stadthalle wird heute die Gesundheitsreform präsentiert - nach den Fusionen von Bezirken und Gemeinden eines der größten Projekte der „Zukunftspartnerschaft" von SPÖ und ÖVP. und dann weiter mit Grand Prix von Brasilien Ergebnisse Rennen | 13.11.2016

Platz FahrerTeam Zeit Rückstandauf 1 Rückstandauf Vordermann Runden Stops

1 Lewis Hamilton Mercedes AMG 03:01:01.335 00:00.000 00:00.000 71 2

2 Nico Rosberg Mercedes AMG 03:01:12.790 00:11.455 00:11.455 71 2

3 Max Verstappen Red Bull Racing 03:01:22.816 00:21.481 00:10.026 71 5

4 Sergio Perez Force India 03:01:26.681 00:25.346 00:03.865 71 2

5 Sebastian Vettel Ferrari 03:01:27.669 00:26.334 00:00.988 71 3

6 Carlos Sainz jr. Toro Rosso 03:01:30.495 00:29.160 00:02.826 71 2

7 Nico Hülkenberg Force India 03:01:31.162 00:29.827 00:00.667 71 3

8 Daniel Ricciardo Red Bull Racing 03:01:31.821 00:30.486 00:00.659 71 5

9 Felipe Nasr Sauber 03:01:43.955 00:42.620 00:12.134 71 2

10 Fernando Alonso McLaren-Honda 03:01:45.767 00:44.432 00:01.812 71 3

11 Valtteri Bottas Williams 03:01:46.627 00:45.292 00:00.860 71 4

12 Esteban Ocon Manor Racing 03:01:47.144 00:45.809 00:00.517 71 2

13 Daniil Kvyat Toro Rosso 03:01:52.527 00:51.192 00:05.383 71 4

14 Kevin Magnussen Renault 03:01:52.890 00:51.555 00:00.363 71 4

15 Pascal Wehrlein Manor Racing 03:02:01.833 01:00.498 00:08.943 71 3

16 Jenson Button McLaren-Honda 03:02:23.329 01:21.994 00:21.496 71 5

Ausfälle

Runde FahrerTeam Ausfallgrund

61 Esteban Gutierrez Haas Defekt

47 Felipe Massa Williams Unfall

21 Jolyon Palmer Renault Unfall

20 Kimi Räikkönen Ferrari Unfall

12 Marcus Ericsson Sauber Unfall

0 Romain Grosjean Haas Unfall in Aufwärmrunde

Schnellste Runde

Runde FahrerTeam Zeit

67 Max Verstappen Red Bull Racing 01:25.305

und dann Euro fällt auf tiefsten Stand seit zehn Monaten Der Euro ist heute weiter unter Druck gestanden. Am Morgen fiel die Gemeinschaftswährung bis auf 1,0773 US-Dollar und damit auf den tiefsten Stand seit Anfang Jänner. Wichtigster Grund ist die derzeitige Stärke des amerikanischen Dollars, nicht nur gegenüber dem Euro. Die Europäische Zentralbank (EZB) hatte den Referenzkurs am Freitag auf 1,0904 Dollar festgesetzt. und weiter Formel 1: Hamilton-Triumph im Regenchaos Die Entscheidung um den Weltmeister 2016 ist auf das letzte Saisonrennen in Abu Dhabi vertagt. Lewis Hamilton feierte gestern in einem chaotischen Grand Prix von Brasilien vor WM-Leader Nico Rosberg seinen dritten Sieg in Folge und verkürzte damit seinen Rückstand auf den Deutschen in der WM auf zwölf Punkte. Das Rennen in Interlagos verkam zur Farce. Strömender Regen sorgte für mehrere Unfälle und Safety-Car-Phasen. Zweimal musste das Rennen sogar für eine halbe Stunde unterbrochen werden. und dann weiter Heute kalt, Sonne, Hochnebel Heute Nachmittag oft sonnig, zeitweise sogar wolkenlos. In den Niederungen aber teils zäher Hochnebel, etwa im Nordosten, in Kärnten und im Rheintal. Weiterhin kalt mit minus 2 bis plus 6 oder 7 Grad. In Oberösterreich windig. und Spinatcremesuppe Zutaten für 4 Portionen 50 g Butter 40 g Mehl 700 ml Milch 1 Msp Muskatnuss 1 Prise Salz und Pfeffer 300 g Spinat - TK 300 ml Suppe Zubereitung Für die Spinatcremesuppe, den Spinat mit der Suppe in einem Topf zum Kochen bringen und weich kochen, anschließend mit dem Stabmixer passieren. In einem zweiten Topf die Butter erhitzen und das Mehl einrühren, die Einbrenn etwa 2 Minuten anschwitzen lassen. Anschließend langsam die Milch zugeben und aufkochen lassen, bis die Flüssigkeit etwas eingedickt ist. Nun die Spinatmischung untermengen und mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss abschmecken.

Sie können die Suppe noch mit einem Sauerrahm - Häubchen garnieren. und Parlamentswahl Bulgarische Regierung trat nach Wahlniederlage zurück Bildungsreform Enzenhofer gegen Zentralismus und Personalautonomie /

SVENSKA . Stmk: ÖVP och SPÖ sätta hälsovårdsreformen front i Graz Stadthalle är sjukvårdsreformen presenteras i dag - efter sammanslagningen av distrikt och städer i de största projekten i "Future partnerskap" av SPÖ och ÖVP. och sedan gå till den brasilianska Grand Prix Resultat Lopp | 13/11/2016
Placera Driver Team Time 1 Rückstandauf Rückstandauf front rundor Stoppar
En Lewis Hamilton Mercedes AMG 03: 01: 01.335 00: 00.000 00: 00.000 71 2
2 Nico Rosberg Mercedes AMG 03: 01: 12,790 00: 11,455 00: 11,455 71 2
3 Max Verstappen Red Bull Racing 03: 01: 22.816 00: 21.481 00: 10,026 71 5
4 Sergio Perez Force India 03: 01: 26.681 00: 25,346 00: 03 865 71 2
5 Sebastian Vettel Ferrari 03: 01: 27.669 00: 26,334 00: 00 988 71 3
6 Carlos Sainz Toro Rosso 03:. 01: 30.495 00: 29.160 00: 02 826 71 2
7 Nico Hulkenberg Force India 03: 01: 31.162 00: 29.827 00: 00 667 71 3
8 Daniel Ricciardo Red Bull Racing 03: 01: 31.821 00: 30.486 00: 00 659 71 5
9 Felipe Nasr Sauber 03: 01: 43.955 00: 42.620 00: 12,134 71 2
10 Fernando Alonso McLaren-Honda 03: 01: 45.767 00: 44.432 00: 01 812 71 3
11 Valtteri Bottas Williams 03: 01: 46.627 00: 45.292 00: 00 860 71 4
12 Esteban Ocon Manor Racing 03: 01: 47.144 00: 45.809 00: 00 517 71 2
13 Daniil Kvyat Toro Rosso 03: 01: 52.527 00: 51.192 00: 05 383 71 4
14 Kevin Magnussen Renault 03: 01: 52.890 00: 51.555 00: 00 363 71 4
15 Pascal Wehrlein Manor Racing 03: 02: 01.833 01: 00.498 00: 08 943 71 3
16 Jenson Button i McLaren-Honda 03: 02: 23.329 01: 21.994 00: 21,496 71 5
förluster
Runda Driver Team Lunge Kärna
61 Esteban Gutierrez Haas defekt
47 Felipe Massa Williams olycka
21 Jolyon Palmer Renault olycka
20 Kimi Raikkonen Ferrari olycka
12 Marcus Ericsson Sauber olycka
0 Romain Grosjean Haas olycka i uppvärmning
snabbaste varv
Runda Driver Team Tid
67 Max Verstappen Red Bull Racing 01: 25,305
och sedan Euro faller till lägsta nivån på tio månader, euron nu vidare varit under press. På morgonen, föll den gemensamma valutan till 1,0773 mot den amerikanska dollarn och den lägsta nivån sedan början av januari. Den främsta orsaken är den nuvarande styrkan i den amerikanska dollarn, inte bara mot euron. Europeiska centralbanken (ECB) hade fastställt referenspriset på fredagen till $ 1,0904. och vidare Formel 1: Hamilton segra i regn kaos Beslutet om VM 2016 skjuts upp till den sista tävlingen för säsongen i Abu Dhabi. Lewis Hamilton firade igår i en kaotisk Brasiliens Grand Prix framför mästerskapsledaren Nico Rosberg sin tredje raka seger, minska klyftan till tyskarna i VM till tolv poäng. Loppet på Interlagos urartade till fars. Hällande regn orsakat flera olyckor och säkerhet bil faser. Två gånger loppet fått avbrytas ens för en halvtimme. och sedan idag kall, sol, hög dimma i eftermiddag ofta soligt, ibland även molnfri. I låglandet men några tuffa hög dimma, som i nordost, i Kärnten och i Rhendalen. Vidare kallt med minus två till plus 6 eller 7 grader. I blåsigt Oberösterreich. och spenat soppa 4 portioner 50g smör 40g mjöl 700 ml mjölk 1 nypa muskot en nypa salt och peppar 300 g spenat - TK 300 ml soppa förberedelse Koka spenat soppa, ta spenaten med soppan i en kastrull för matlagning och mjuk , sedan passera med en stavmixer. I en andra kastrull värma smöret och rör i mjölet, som kan bränna sautera ca 2 minuter. Sedan långsamt tillsätt mjölken och koka tills vätskan är något tjockare. Nu blanda i spenatblandningen och krydda med salt, peppar och muskot. Du kan använda en syrlig soppa fortfarande - garnering cap. och val bulgariska regeringen avgick efter valnederlaget tillbaka utbildning reform Enzenhofer mot centralism och personlig autonomi /

ENGLISH Stmk .: ÖVP and SPÖ present reform of health The Health Reform is presented today in Grazer Stadthalle - after the mergers of districts and municipalities, one of the largest projects of the "Future Partnership" of SPÖ and ÖVP. And then continue with Grand Prix of Brazil Results Race | 13.11.2016
Place Drivers Team time back to 1 residue on front man lap stops
1 Lewis Hamilton Mercedes AMG 03: 01: 01.335 00: 00.000 00: 00.000 71 2
2 Nico Rosberg Mercedes AMG 03: 01: 12.790 00: 11.455 00: 11.455 71 2
3 Max Stops Red Bull Racing 03: 01: 22.816 00: 21.481 00: 10.026 71 5
4 Sergio Perez Force India 03: 01: 26.681 00: 25.346 00: 03.865 71 2
5 Sebastian Vettel Ferrari 03: 01: 27.669 00: 26.334 00: 00.988 71 3
6 Carlos Sainz Jr. Toro Rosso 03: 01: 30.495 00: 29.160 00: 02.826 71 2
7 Nico Hülkenberg Force India 03: 01: 31.162 00: 29.827 00: 00.667 71 3
8 Daniel Ricciardo Red Bull Racing 03: 01: 31.821 00: 30.486 00: 00.659 71 5
9 Felipe Nasr Clean 03: 01: 43.955 00: 42.620 00: 12.134 71 2
10 Fernando Alonso McLaren-Honda 03: 01: 45.767 00: 44.432 00: 01.812 71 3
11 Valtteri Bottas Williams 03: 01: 46.627 00: 45.292 00: 00.860 71 4
12 Esteban Ocon Manor Racing 03: 01: 47.144 00: 45.809 00: 00.517 71 2
13 Daniil Kvyat Toro Rosso 03: 01: 52.527 00: 51.192 00: 05.383 71 4
14 Kevin Magnussen Renault 03: 01: 52.890 00: 51.555 00: 00.363 71 4
15 Pascal Wehrlein Manor Racing 03: 02: 01.833 01: 00.498 00: 08.943 71 3
16 Jenson Button McLaren-Honda 03: 02: 23.329 01: 21.994 00: 21.496 71 5
failures
Round driver's team failure reason
61 Esteban Gutierrez Haas defect
47 Felipe Massa Williams accident
21 Jolyon Palmer Renault accident
20 Kimi Raikkonen Ferrari accident
12 Marcus Ericsson Clean accident
0 Romain Grosjean Haas Accident in warm-up
Fastest lap
Round driversTeam time
67 Max Stappen Red Bull Racing 01: 25.305
And then euro falls to its lowest level in ten months The euro has been under pressure. In the morning, the Community currency fell to 1.0773 US dollars, which is the lowest level since the beginning of January. The most important reason is the current strength of the American dollar, not just against the euro. The European Central Bank (ECB) set its reference price on Friday at 1.0904 dollars. And more Formula 1: Hamilton triumph in the Regenchaos The decision for the World Champion 2016 is postponed to the last season race in Abu Dhabi. Lewis Hamilton celebrated his third consecutive victory in a chaotic Grand Prix of Brazil before World Cup leader Nico Rosberg, shortening his gap to the Germans in the World Cup by 12 points. The race in Interlagos became a farce. Pouring rain caused several accidents and safety car phases. Twice the race had to be interrupted for half an hour. And then continue Tonight Partly cloudy, light showers, thunderstorm Mostly sunny, occasionally cloudless. In the lowlands, however, it is sometimes firmer, in the north-east, in Carinthia, and in the Rhine Valley. Continue cold with minus 2 to plus 6 or 7 degrees. Windy in Upper Austria. And spinach cream soup Ingredients for 4 servings 50 g butter 40 g flour 700 ml milk 1 Msp nutmeg 1 pinch of salt and pepper 300 g spinach - TK 300 ml soup Preparation For the spinach cream soup, boil the spinach with the soup in a saucepan and cook softly , Then pass with the bar mixer. Heat the butter in a second saucepan and stir in the flour, and bake the baking for about 2 minutes. Then slowly add the milk and let it boil until the liquid is slightly thickened. Now mix the spinach mixture and season with salt, pepper and nutmeg. You can garnish the soup with a sour cream cap. And parliamentary elections Bulgarian government resigned after electoral reform Education reform Enzenhofer against centralism and personal autonomy /

ESPANOL . Stmk: ÖVP y el SPÖ puso frente a la reforma de salud en el Stadthalle Graz se presenta la reforma de salud de hoy - después de la fusión de los distritos y pueblos de los mayores proyectos de la "Asociación Futuro" del SPÖ y ÖVP. y luego ir al Gran Premio de Brasil Resultados Carrera | 13/11/2016
Lugar del conductor de Tiempo Equipo 1 testaferro Rückstandauf Rückstandauf redondea Paradas
1 Lewis Hamilton Mercedes AMG 03: 01: 01.335 00: 00.000 00: 00.000 71 2
2 Nico Rosberg de Mercedes AMG 03: 01: 12.790 00: 11.455 00: 11.455 71 2
3 Max Verstappen Red Bull Racing 03: 01: 22.816 00: 21.481 00: 10.026 71 5
4 Sergio Pérez Force India 03: 01: 26.681 00: 25.346 00: 03 865 71 2
5 Sebastian Vettel Ferrari 03: 01: 27,669 00: 26.334 00: 00 988 71 3
6 Carlos Sainz jr Toro Rosso 03:. 01: 30.495 00: 29.160 00: 02 826 71 2
7 Nico Hulkenberg de Force India 03: 01: 31.162 00: 29.827 00: 00 667 71 3
8 Daniel Ricciardo Red Bull Racing 03: 01: 31,821 00: 30,486 00: 00 659 71 5
9 Felipe Nasr Sauber 03: 01: 43.955 00: 42.620 00: 12.134 71 2
10 Fernando Alonso de McLaren-Honda 03: 01: 45,767 00: 44,432 00: 01 812 71 3
11 Valtteri Bottas Williams 03: 01: 46.627 00: 45.292 00: 00 860 71 4
12 Esteban Ocon Manor Racing 03: 01: 47.144 00: 45.809 00: 00 517 71 2
13 Daniil Kvyat Toro Rosso 03: 01: 52.527 00: 51.192 00: 05 383 71 4
14 Kevin Magnussen Renault 03: 01: 52.890 00: 51.555 00: 00 363 71 4
15 Pascal Wehrlein Manor Racing 03: 02: 01.833 01: 00.498 00: 08 943 71 3
16 Jenson Button de McLaren-Honda 03: 02: 23.329 01: 21.994 00: 21.496 71 5
pérdidas
Controlador de Equipos Ronda Lunge Core
defecto de 61 Esteban Gutiérrez Haas
47 Felipe Massa Williams Accidente
21 Jolyon Palmer Renault Accidente
20 accidentes Kimi Raikkonen de Ferrari
12 accidentes Marcus Ericsson Sauber
0 accidente de Romain Grosjean Haas en el warm-up
vuelta rápida
Conductor redondo vez de las personas
67 Max Verstappen Red Bull Racing 01: 25.305
y luego Euro cae a nivel más bajo en diez meses, el euro ahora es resultado de nuevo a presión. Por la mañana, la moneda única cayó a 1,0773 por dólar estadounidense y su nivel más bajo desde principios de enero. La razón principal es la actual fortaleza del dólar americano, no sólo frente al euro. El Banco Central Europeo (BCE) había fijado el precio de referencia el viernes a $ 1,0904. y aún más la Fórmula 1: Hamilton triunfa en el caos de lluvia La decisión para la Copa Mundial 2016 se pospone hasta la última carrera de la temporada en Abu Dabi. Lewis Hamilton celebró ayer en un caótico Gran Premio de Brasil por delante del líder del campeonato Nico Rosberg su tercera victoria consecutiva, lo que reduce la diferencia con los alemanes en la Copa Mundial de doce puntos. La carrera en Interlagos degeneró en una farsa. Lluvia torrencial causó varios accidentes y fases del coche de seguridad. El doble de la carrera tuvo que ser interrumpida incluso durante media hora. y entonces hoy en frío, sol, niebla alta frecuencia de esta tarde soleada, en ocasiones incluso sin nubes. En las tierras bajas, pero algunos niebla alta duro, como en el noreste, en Carintia y en el valle del Rin. Además fría con menos de 2 a más 6 o 7 grados. En ventosa Alta Austria. y sopa de espinacas Rinde 4 porciones 50 g de mantequilla 40 g de harina 700 ml de leche 1 pizca de nuez moscada 1 pizca de sal y pimienta 300 g de espinacas - CT 300 ml Preparación de la sopa de Cook para la sopa de espinacas, llevar la espinaca con la sopa en una olla para cocinar y suave , a continuación, pasar con una batidora de mano. En una segunda sartén calentar la mantequilla y agregar la harina, que puede quemar saltear unos 2 minutos. A continuación, añadir poco a poco la leche y hervir hasta que el líquido se espese un poco. Ahora mezcle en la mezcla de espinacas y se sazona con sal, pimienta y nuez moscada. Se puede utilizar una sopa agria todavía - tapa de guarnición. y la elección del gobierno de Bulgaria renunció después de la derrota electoral de nuevo la reforma educativa Enzenhofer contra el centralismo y la autonomía personal /

AM.16.11. 2016 MITTWOCH 00:05/DO/AM.16.11. 2016 WEDNESDAY 00: 05 / DO /AM.16.11. 2016 Onsdag 00: 05 / DO /Enm.16.11. 2016 Miércoles 00: 05 / DO /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN Bericht: Britischer Regierung fehlt „Brexit"-Strategie In Großbritannien gibt es Medienberichten zufolge wegen Unstimmigkeiten im Kabinett keinen Gesamtplan für den EU-Austritt. Daher könnte sich die Entscheidung über die Strategie des geplanten „Brexits" noch sechs Monate hinziehen, und weiter Flughafen Wien meldet Rekordjahr Für den Flughafen Wien-Schwechat ist das Jahr 2016 bisher ein Rekordjahr, wie der Vorstand heute meldete. Im Juli und September gab es neue Höchstwerte bei der Zahl der Flugreisenden. und weiter mit Magna auf Mitarbeitersuche in der Steiermark Magna braucht in den nächsten Jahren rund 3.000 neue Mitarbeiter. Daher sucht Magna gemeinsam mit dem Arbeitsmarktservice (AMS) nach Interessenten, die in der Autoindustrie Fuß fassen wollen. und Formel 1: Verstappen stiehlt allen die Show Die Fans haben sich beim Formel-1-Grand-Prix von Brasilien wegen des Dauerregens in Sao Paulo in Geduld üben müssen. Am Ende wurden sie aber von einem großartigen Auftritt Max Verstappens belohnt. „Das war ganz klar die Verstappen-Show", sagte Mercedes-Motorsportchef Toto Wolff nach dem Husarenritt des Red-Bull-Youngsters. Für seinen Teamchef Christian Horner war es gar „eine der besten Fahrten, die ich in der Formel 1 gesehen habe". und dann mit Lungenkrankheit COPD auf dem Vormarsch Bis 2020 wird COPD noch vor Krebs die dritthäufigste Todesursache sein. Jeder fünfte Erwachsene ist in Österreich davon betroffen. Allein im Reha Zentrum Münster in Tirol werden derzeit 40 Patienten behandelt. weiter und Heute kalt, Wolken, Sonne Heute Nachmittag vor allem nach Südosten zu recht sonnig, nur vereinzelt länger nebelig. Von Nordwesten her dagegen Wolken, gegen Abend ein wenig Regen möglich. Mäßiger S-Wind und noch einmal kalt mit minus 1 bis plus 7 Grad. und Buchteln Zutaten Für den Teig : ½ Würfel Germ 60 g Wiener Backzucker 100 ml Milch 400 g glattes Weizenmehl 50 g heiße Butter Salz, Zitronenschale, Vanillezucker 1 EL Rum 1 Ei 2 Eidotter Für die Fülle: 150 g Marillenmarmelade oder Powidl Vanillesauce 1 l Milch 4 EL Wiener Feinkristallzucker 1 Pkg. Vanillezucker 1 Schuss Rum (40 %) 1 Pkg. Vanille-Puddingpulver 100 g flüssige Butter Wiener Streuzucker zum Bestreuen Zubereitung Für den Vorteig (Dampfl) Germ mit etwas Backzucker, der Hälfte der Milch (lauwarm) und etwas Weizenmehl zu einem dickflüssigen Teig rühren. Mit Weizenmehl bestauben und an einem warmen Ort gehen lassen, bis sich an der Oberfläche Risse zeigen. Die restlichen Zutaten mit dem Dampfl zu einem glatten, mittelfesten Teig kneten. Auf einer bemehlten Arbeitsfläche rechteckig ausrollen. Den Teig in 4 x 4 cm große Stücke schneiden, mit Marillenmarmelade oder Powidl füllen, die Ecken zur Mitte hin einschlagen und vorsichtig zusammendrücken, damit die Marmelade nicht herausquillt. Jede Buchtel in flüssige Butter tauchen und in eine Auflaufform schlichten. Die Buchteln an einem warmen Ort gehen lassen, bis sie das doppelte Volumen erreicht haben. Nochmals mit flüssiger Butter einstreichen und im vorgeheizten Backrohr bei 160 °C ca. 40 Minuten backen. Für die Vanillesauce die Hälfte der Milch mit Feinkristallzucker, Vanillezucker und Rum erwärmen. Restliche Milch mit dem Pudding pulver verrühren und in die erwärmte Milch einrühren. Etwas durchkochen lassen. Die Buchteln nach dem Backen nochmals mit heißer Butter bestreichen und mit Streuzucker bestreuen. Mit Vanillesauce servieren. und weiter mit NÖ Bio-Boom bei den Landwirten hält an Mädchen auf der Brücke Munch-Meisterwerk erzielte 54,5 Mio. Dollar /

ENGLISH Report: British government lacks "Brexit" strategy According to media reports, there is no overall plan for EU resignation in the UK due to disagreements in the Cabinet. Therefore, the decision on the strategy of the planned "Brexit" could take six more months, and Vienna Airport is still a record year. The year 2016 has been a record year for Schwechat Airport, as the board announced today. In July and September, there were new highs in the number of passengers. And further with Magna on employee search in Styria Magna needs about 3,000 new employees in the coming years. For this reason, Magna is working with the labor market service (AMS) to search for interested persons who want to gain a foothold in the auto industry. And Formula One: Verstappen steals all the show The fans have had to be patient at the Formula 1 Grand Prix of Brazil because of the continual rain in Sao Paulo. In the end they were rewarded with a great performance by Max Verstappens. "This was clearly the Verstappen-Show", said Mercedes-Motorsportchef Toto Wolff after the hussar race of the Red Bull youngster. For his team boss Christian Horner it was "one of the best rides I have seen in Formula 1". And then with lung disease COPD on the advance By 2020, COPD will still be the third most frequent cause of death before cancer. One in five adults is affected in Austria. In the rehabilitation center of Münster in Tyrol alone, 40 patients are currently being treated. And today cold, clouds, sun This afternoon mainly to the southeast to quite sunny, only isolated longer foggy. On the other hand it is cloudy with rain showers. Moderate S-wind and once again cold with minus 1 to plus 7 degrees. And Buchteln Ingredients For dough: ½ cubes Germ 60 g Wiener Backzucker 100 ml milk 400 g smooth wheat flour 50 g hot butter salt, lemon peel, vanilla sugar 1 tbsp Rum 1 egg 2 egg yolks For the abundance: 150 g of apricot jam or Powidl vanilla sauce 1 l of milk 4 tbsp Viennese fine-grained sugar 1 pkg. Vanilla sugar 1 tumbler of rum (40%) 1 pkg of vanilla pudding powder 100 g of liquid butter Viennese scattered sugar for sprinkling Prime (steam) Germ with some back sugar, half the milk (lukewarm) and some wheat flour to a thickly liquid dough. Dust with wheat flour and let it rest in a warm place until cracks appear on the surface. Mix the remaining ingredients with the steam to a smooth, medium-sized dough. Roll out on a floured working surface. Cut the dough into 4 x 4 cm pieces, fill with apricot jam or powidl, fold the corners towards the middle and carefully squeeze them together so that the jam does not swell out. Dab each scallop into liquid butter and make it into a casserole dish. Leave the bays in a warm place until they reach double the volume. Add the liquid butter and bake in the pre-heated oven at 160 ° C for about 40 minutes. For the Vanillesauce half the milk with Feinkristallzucker, Vanillazucker and Rum warm. Mix the remaining milk with the pudding powder and stir in the heated milk. Let it boil. After baking, spread the briquettes again with hot butter and sprinkle with scattered sugar. Serve with vanilla sauce. And continue with Lower Austria's boom in farmers keeps girls on the bridge Munch masterpiece achieved 54.5 million dollars /

SVENSKA Rapport: brittiska regeringen saknar "föreslagna folkomröstningen om Storbritannien medlemskap i Europeiska unionen" strategi I Storbritannien finns det enligt uppgift på grund av oenighet i skåpet ingen övergripande plan för utträde ur EU. 2016 Därför beslut om strategin för de planerade "Brexits" kan dra ut på tiden i sex månader och fortsatte Wiens flygplats rapporterar rekordår för Wiens internationella flygplats är hittills i år, ett rekordår, eftersom styrelsen meddelade idag. I juli och september, fanns nya rekord i antalet flygresenärer. och fortsätta med Magna på personal sökning i Steiermark Magna behöver under åren kring 3000 nya medarbetare. Därför Magna undersökas tillsammans med Arbetsförmedlingen (AMS) till berörda parter som vill ta i bilindustrin fot. och Formel 1: Verstappen stjäl showen Fläktarna måste ha tålamod i Formel 1 Grand Prix i Brasilien på grund av ihållande regn i Sao Paulo. Till slut var de belönas med en grand utseende Max Verstappens. "Det var tydligt Verstappen show", säger Mercedes motorsport chef Toto Wolff efter Husarenritt Red Bull ungdomar. För hans teamchef Christian Horner det inte var "en av de bästa turer som jag har sett i Formel 1". och sedan med lungsjukdom KOL är på uppgång År 2020 kommer KOL vara den tredje vanligaste orsaken före cancer. En av fem vuxna påverkas i Österrike. Ensam i rehabiliteringscenter Münster in Tirol 40 patienter behandlas för närvarande. ytterligare och nu kallt, moln, sol eftermiddag främst i sydost till mulet, bara några fler dimmigt. Från nordväst kontrast molnen, mot kvällen lite regnskurar. Ljus S vind och återigen kallt med minus 1 till plus 7 grader. och dumplings Ingredienser för degen: ½ kub jäst 60 g socker 100 ml mjölk Wien stekt 400g vetemjöl 50g varm smör salt, citronskal, vaniljsocker 1 msk
Rom 1 ägg 2 äggulor för påfyllning: 150 g aprikosmarmelad eller plommonsylt vaniljsås en liter mjölk 4 msk Wiener strösocker 1 paket vaniljsocker 1 Skott rom (40%) ett pack vaniljpudding pulver 100g smält smör Wiener strösocker att strö Förberedelser inför .. rör degen (Dampfl) Germ med några baka socker, hälften av mjölken (ljummet) och vissa vetemjöl till en tjock deg. strö med mjöl och låt jäsa på en varm plats att bli uppenbara på sprickor i ytan. Tillsätt de resterande ingredienserna med den Dampfl till en slät, medium fast deg. Rulle rektangulär på mjölat bakbord. Dela degen i 4 x 4 cm skär stora bitar, fyll med aprikosmarmelad eller plommonsylt, sväng hörn mot mitten och pressa försiktigt så att sylt inte faller ut. Varje Buchtel dopp i smält smör och vanligt i en ugnsform. Den Buchteln låt jäsa på en varm plats tills de har nått dubbelt så stor volym. skörda igen med smält smör och grädda i en förvärmd ugn vid 160 ° C i ca 40 minuter. För vaniljsås hälften av mjölken med strösocker, vaniljsocker och rom att värma. Resten av mjölken med pudding pulverblandningen och rör ner den uppvärmda mjölken. Låt koka igenom. Den Buchteln efter bakning igen strö smält smör och strö över strösocker. Servera med vaniljsås. och fortsätter med nordöstra organiska boom bland bönder håller broflicka Munch mäster gjorde $ 54.500.000 /

ESPANOL Informe: gobierno británico carece de "referéndum propuesto por el Reino Unido de miembros de la Unión Europea" estrategia En el Reino Unido hay al parecer debido a los desacuerdos en el armario hay un plan general para la retirada de la UE. 2.016 Por lo tanto, la decisión sobre la estrategia de los "Brexits" planificadas podría prolongarse durante seis meses y la Vienna Airport informa año récord para el Aeropuerto Internacional de Viena es el año hasta la fecha, un año récord, ya que la junta ha anunciado hoy. En julio y septiembre, hubo nuevos registros en el número de pasajeros aéreos. y continuar con Magna en la búsqueda de personal en Estiria Magna necesita en los años alrededor de 3.000 nuevos empleados. Por lo tanto Magna examinó junto con el Servicio Público de Empleo (AMS) a las partes interesadas que quieren tomar en el pie industria del automóvil. y la Fórmula 1: Verstappen se roba el show Los aficionados tienen que ser paciente en la Fórmula 1 Gran Premio de Brasil debido a las continuas lluvias en Sao Paulo. Al final fueron recompensados ​​por una gran aparición Max Verstappens. "Esto fue claramente el espectáculo Verstappen," dijo Mercedes Motorsport jefe Toto Wolff después Husarenritt de Red Bull jóvenes. Por su jefe de equipo, Christian Horner, que no era "uno de los mejores paseos que he visto en la Fórmula 1". y luego con EPOC es una enfermedad pulmonar en aumento En 2020, la EPOC será la tercera causa principal por delante del cáncer. Uno de cada cinco adultos se ve afectado en Austria ella. Solo en el centro de rehabilitación Münster in Tirol 40 pacientes están siendo tratados actualmente. más frío y ahora, nubes, sol de la tarde, principalmente en el sureste a nublado, sólo unos pocos más de niebla. De las nubes de contraste del noroeste, hacia la tarde un poco de lluvia posible. Luz S viento y frío de nuevo con menos de 1 a más de 7 grados. y albóndigas Ingredientes para la masa: ½ cubo de levadura 60 g de azúcar 100 ml de leche 400 g de harina frita vienesa 50 g de mantequilla sal caliente, piel de limón, el azúcar de vainilla 1 cucharada Ron 1 huevo 2 yemas de huevo Para el relleno: 150 g de mermelada de albaricoque o mermelada de ciruela salsa de vainilla leche 1 litros y 4 cucharadas de azúcar en polvo Wiener azúcar de vainilla 1 paquete 1 copita de ron (40%) 1 paquete de pudín de vainilla 100 g de polvo fundido de azúcar en polvo mantequilla de Wiener para espolvorear Preparación para la .. agitar la masa germinales (Dampfl) con un poco de azúcar para hornear, mitad de la leche (tibia) y un poco de harina de trigo a una masa espesa. espolvorear con harina y dejar leudar en un lugar cálido a hacerse evidente en las grietas de la superficie. Añadir los ingredientes restantes con el Dampfl hasta obtener una masa suave y firme, medio. Rollo rectangular sobre una superficie enharinada. Divida la masa en 4 x 4 cm cortar grandes trozos, rellenar con mermelada de albaricoque o mermelada de ciruela, las esquinas se vuelven hacia el centro y apretar suavemente para que el atasco no se caiga. Cada inmersión Buchtel en mantequilla derretida y sin formato en una fuente para horno. El Buchteln deje crecer en un lugar cálido hasta que hayan alcanzado el doble de volumen. cosechar de nuevo con mantequilla derretida y hornear en un horno precalentado a 160 ° C durante unos 40 minutos. Para la mitad de las natillas de la leche con azúcar en polvo, azúcar de vainilla y el ron se caliente. El resto de la leche con el polvo de la mezcla para pudín y revuelva en la leche caliente. Dejar cocer a través. El Buchteln después de la cocción de nuevo espolvorear con la mantequilla derretida y espolvorear con azúcar en polvo. Servir con crema pastelera. y continuar con el auge orgánica noreste entre los agricultores detiene a la muchacha en la obra maestra de Munch puente obtuvo el 54,5 $ millones de euros /

AM.17.11. 2016 DONNERSTAG 00:05/FR/AM.17.11. 2016 THURSDAY 00: 05 / FR /AM.17.11. 2016 torsdag 00: 05 / FR /Enm.17.11. 2016 Jueves 00: 05 / FR /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN 2040 wird noch halbe Milliarde Menschen ohne Strom sein 44 Billionen Dollar - umgerechnet fast 41.000 Milliarden Euro - müssen bis zum Jahr 2040 weltweit in die Energieversorgung investiert werden, damit der dann um fast ein Drittel gestiegene Energiebedarf gedeckt werden kann. Das hat die in Paris ansässige Internationale Energieagentur (IEA) für ihren „World Energy Outlook 2016" errechnet, der heute veröffentlicht wurde. und dann Geschäftsklima im Mittelstand hellt sich auf Die Stimmung unter den heimischen Klein- und Mittelbetrieben hellt sich weiter auf. Die KMU sind im Herbst mit ihrer wirtschaftlichen Lage und den Erwartungen zufriedener als vor einem Jahr. und weiter mit dann Bayer platziert Milliardenanleihe für Monsanto-Übernahme Der deutsche Chemiekonzern Bayer hat den ersten großen Schritt unternommen, um die geplante Übernahme des US-Saatgutherstellers Monsanto zu finanzieren. Wie das Leverkusener Unternehmen heute mitteilte, wurden Pflichtwandelanleihen in Höhe von vier Milliarden Euro an institutionelle Investoren verkauft. Es habe ein großes Interesse gegeben. und Schmuggel mit 564 Kilo Elfenbein in Wien aufgedeckt Die Zollfahndung Wien hat 90 Stoßzähne von Elefanten sichergestellt. Mit einem Gesamtgewicht von 564 Kilogramm soll es sich dabei um den bisher größten Fund von Elfenbein in Österreich handeln. und weiter Neuseeland: Kaikoura nach Beben wieder zugänglich Zwei Tage nach dem schweren Erdbeben in Neuseeland ist eine verschüttete Küstenstraße zu dem abgeschnittenen Touristenörtchen Kaikoura teils freigeräumt worden. Zunächst könnten aber nur Spezialfahrzeuge mit Allradantrieb dort fahren, teilte das Verkehrsministerium heute mit. Zumindest könne der Ort mit 2.000 Einwohnern so mit Trinkwasser und Hilfsgütern versorgt werden. und Ab heute schrittweise milder An der Alpennordseite und im Osten bewölkt und zeitweise Regen. Anfangs stellenweise Glatteisgefahr! Die Schneefallgrenze steigt auf über 2000m Höhe. Im Süden vielerorts trocken und gelegentlich Sonne. Nicht mehr so kalt wie in den letzten Tagen: Höchstwerte zwischen 2 und 10 Grad. weiter mit und Ausgelöste Lammkeule ZUTATEN: 1 hohl ausgelöste Lammkeule 2 Rosmarinzweige Salz schwarzer Pfeffer aus der Mühle Saft einer Zitrone 4 EL Olivenöl ZUBEREITUNG: Am Vortag den ausgelösten Lammschlögel auf allen Seiten reichlich mit salz und schwarzem Pfeffer aus der Mühle einreiben. Zitronensaft und Olivenöl verrühren, den Schlögel in einen ausreichend großen Tiefkühlbeutel geben und mit dem olivenöl-Zitronensaft marinieren. Mindestens 12 Stunden im Kühlschrank durchziehen lassen. Das Backrohr auf 180°C Ober/Unterhitze vorheizen. Den Lammschlögel aus der Marinade nehmen, in die ausgelöste Öffnung die Rosmarinzweige stecken und eventuell das Knoblauchpesto füllen. Dem Lammschlögel in einem tiefen Backblech mit der Marinade aus dem Sackerl in das Backrohr geben. Mit einem Bratenthermometer bis zu einer Kerntemperatur von 75°C braten. Vor dem servieren mindestens 30 Minuten im ausgeschaltenen Backrohr ruhen lassen. und mit Niederösterreich Eine Tote und ein Schwerverletzter bei Brand Wintersaison Künftig wird Schnee auf Pisten künstlich gekühlt /

ENGLISH In 2040, half a billion people will be without electricity. 44 billion dollars - almost 41,000 billion euros - will have to be invested in the energy supply worldwide by 2040, so that the energy demand can then be increased by almost one third. This is what the Paris-based International Energy Agency (IEA) has calculated for their "World Energy Outlook 2016", published today. And business climate in the middle class is brightening up The sentiment among the local small and medium-sized enterprises continues to brighten. SMEs are more satisfied with their economic situation and expectations than they did a year ago. And then with Bayer placed billions loan for Monsanto takeover The German chemical company Bayer has taken the first big step to finance the planned take over of the US seed producer Monsanto. As the Leverkusen company announced today, mandatory convertible bonds of four billion euros were sold to institutional investors. There had been a great interest. And smuggling with 564 kilos of ivory revealed in Vienna The Zollfahndung Vienna has secured 90 tusks of elephants. With a total weight of 564 kilograms, this is to be the largest ever found of ivory in Austria. And further New Zealand: Kaikoura again accessible after quake Two days after the severe earthquake in New Zealand, a spilled coastal road to Kaikoura, a small tourist town, has been freed. First, however, only Special vehicles with all-wheel drive drive there, the Ministry of Transportation announced today. At least the place could be supplied with drinking water and relief supplies with 2,000 inhabitants. And from today gradually milder On the alpine north side and in the east cloudy and temporary rain. At first, ice smog! The snowfall limit rises to more than 2000m. In the south, dry and occasional sunshine. Not as cold as in the last days: maximum values ​​between 2 and 10 degrees. Continue with and kicked lambstalk INGREDIENTS: 1 lozenge of lamb 2 rosemary sea salt black pepper from the mill juice of a lemon 4 tbsp olive oil PREPARATION: On the day before, rinse the loaf of lamb on all sides with salt and black pepper from the mill. Mix the lemon juice and olive oil, place the beetroots in a sufficiently large freezer bag and marinade with the olive oil and lemon juice. Leave to cool for at least 12 hours. Preheat the baking oven to 180 ° C top / bottom heat. Remove the lamb from the marinade, place the rosemary in the opened opening and fill the garlic pesto. Put the lamb in a deep baking tray with the marinade from the sackerl into the oven. Boil with a baking thermometer to a core temperature of 75 ° C. Allow to stand in the oven for at least 30 minutes before serving. And with Lower Austria A dead man and a severely injured in a winter ski season In the future, snow will be artificially chilled /

SVENSKA 2040, kommer en halv miljard människor vara utan ström $ 44 biljoner - motsvarande nästan 41 tusen miljarder euro - måste investeras globalt i energiförsörjningen 2040, så att den ökade sedan med nästan en tredjedel energibehov kan uppfyllas. Detta har den Parisbaserade International Energy Agency (IEA) för sin "World Energy Outlook 2016" beräknas som publicerades i dag. och företagsklimatet i SMF-sektorn lättar stämningen bland inhemska små och medelstora fortsätter att lysa. SMF är i höst med sin ekonomiska situation och förväntningar nöjda än ett år sedan. och fortsätta med sedan placeras Bayer miljarder obligation för Monsanto övertagande, har det tyska kemiföretaget Bayer tagit det första stora steget för att finansiera det föreslagna förvärvet av USA-baserade frötillverkaren Monsanto. Som Leverkusen-baserad firma sade i dag, var konvertibler såldes till ett belopp av fyra miljarder euro till institutionella investerare. Det hade funnits ett stort intresse. och smuggling av 564 kilo elfenben i Wien visade tullkriminalen Wien har 90 betar av elefanter säkerställas. Med en totalvikt på 564 kg, bör det innebära att den största skatten av elfenben i Österrike. och vidare Nya Zeeland: Kaikoura efter skalvet återupptas två dagar efter den förödande jordbävningen i Nya Zeeland har delvis klartecken att snittet turiststaden Kaikoura en spilld kustvägen. Men först kunde endast köra specialfordon med allhjulsdrift där transportministeriet meddelade idag. Åtminstone på plats kunde förses med 2.000 invånare med dricksvatten och förnödenheter. Från och med idag och successivt mildare till norr om Alperna och i öster molnigt, regn. Initialt placerar Glatteisgefahr! Snögränsen stiger till över 2000m. I söder många platser torka och ibland solen. Inte lika kallt som i de senaste dagarna: maximivärden mellan 2 och 10 grader. fortsätta med och utlöst lamm INGREDIENSER: en ihålig utlöste lamm 2 kvistar rosmarin salt svartpeppar saften av en citron 4 msk olivolja FÖRBEREDELSE olja: Dagen innan gnugga utlöst lammstek på alla sidor med massor av salt och svartpeppar. Citronsaft och olivolja mix, ger Schlögel i en tillräckligt stor fryspåse och marinera i olivolje citronsaft. låt dra i minst 12 timmar i kylskåp. Ugnen till 180 ° C över / undervärme Värm. Ta bort lammstek ur marinaden, sätta rosmarinkvistar i utlöst öppningen och eventuellt fylla vitlök pesto. Ge benet av lamm i en djup bakplåt med marinaden från Sackerl i ugnen. grillat med en stektermometer till en kärntemperatur på 75 ° C. Innan servering åtminstone 30 minuter i off-ugnen låt den vila. och Niederösterreich En död och en allvarligt skadad i brand vinter snö är framtiden kyls artificiellt i sluttningar /

ESPANOL El año 2040, la mitad de mil millones de personas estarán sin poder billones de $ 44 - el equivalente a casi 41.000 millones de euros - debe ser invertido a nivel mundial en el suministro de energía para el año 2040, por lo que el entonces incrementado en casi un tercio necesidades energéticas pueden ser satisfechas. Esto tiene la Agencia Internacional de Energía (AIE) por su "World Energy Outlook 2016" se calcula, que fue publicado hoy. y el clima de negocios en el sector de las PYME aclara el estado de ánimo entre las PYMES nacionales sigue iluminar. Las PYME son en el otoño con su situación económica y las expectativas satisfechas que hace un año. y continuar con el entonces el Bayer mil millones de bonos para Monsanto adquisición, la compañía química alemana Bayer ha dado el primer paso importante con el fin de financiar la adquisición propuesta del fabricante con sede en Estados Unidos Monsanto. Como dijo hoy la empresa con sede en Leverkusen, bonos convertibles se vendieron en la cantidad de cuatro mil millones de euros a los inversores institucionales. Ha habido mucho interés. y el contrabando de 564 kilos de marfil en Viena reveló la investigación costumbres Wien dispone de 90 colmillos de elefantes garantizada. Con un peso total de 564 kilogramos, se debe involucrar al mayor tesoro de marfil en Austria. y aún más Nueva Zelanda: Kaikoura después del sismo abrió de nuevo dos días después del devastador terremoto en Nueva Zelanda ya se han retirado en parte a la localidad turística de corte Kaikoura una carretera de costa derramado. En primer lugar, sin embargo, sólo podía la conducción de vehículos especiales con todas las ruedas conducir allí, el Ministerio de Transporte ha anunciado hoy. Al menos, el lugar podría ser suministrado con 2.000 habitantes con suministros de agua potable y de emergencia. A partir de hoy y progresivamente más suave al norte de los Alpes y en el este nublado, lluvia. Inicialmente coloca Glatteisgefahr! La cota de nieve se eleva a más de 2.000 metros. En el sur muchos lugares secos y eventualmente sol. No es tan frío como en los últimos días: los valores máximos de entre 2 y 10 grados. continuar con cordero y provocó INGREDIENTES: 1 hueco desencadenó cordero 2 ramitas de romero sal jugo de pimienta negro de un limón PREPARACIÓN 4 cucharadas de aceite de oliva: El día antes, frotar la pierna disparado de cordero en todos los lados con abundante sal y pimienta negro. El jugo de limón y la mezcla de aceite de oliva, dando la Schlögel en una bolsa de congelación suficientemente grande y deje marinar en el jugo de limón aceite de oliva. dejar en remojo durante al menos 12 horas en el refrigerador. El horno a 180 ° C superior Precalentar el calor / inferior. Retire la pierna de cordero de la marinada, poner las ramitas de romero en la apertura disparada y posiblemente llenar el pesto de ajo. Dando la pierna de cordero en una bandeja para horno con el adobo de la Sackerl en el horno. asado con un termómetro de carne a una temperatura interna de 75 ° C. Antes de servir, al menos, 30 minutos en el horno fuera de dejar reposar. y Austria Inferior Un muerto y un herido grave en invierno la nieve de fuego es el futuro enfría artificialmente en pendientes /

AM.18.11. 2016 FREITAG 00:05/SA/AM.18.11. 2016 FRIDAY 00: 05 / SA /AM.18.11. 2016 fredag 00: 05 / SA /Enm.18.11. 2016 Viernes 00: 05 / SA /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN Einigung auf EU-Budget 2017 Im Gegensatz zu früheren Jahren haben Rat und Euro=

paparlament überraschend schnell eine Einigung auf das EU-Budget für das nächste Jahr erzielt. 2017 wird es 157,88 Mrd. Euro an Verpflich=

tungen und 134,49 Mrd. Euro an Zahlungs=

ermächti=

gungen geben. Der Haushalt muss formal noch vom Rat am 29. November und vom Parlament am 1. Dezember beschlossen werden. und dann Obama und Merkel beraten ein letztes Mal in Berlin In Deutschland haben die deutsche Kanzlerin Angela Merkel (CDU) und der scheidende US-Präsident Barack Obama zum Auftakt seines Abschieds=

besuchs in Berlin gestern Abend knapp drei Stunden bei einem Abendessen über die aktuelle politische Lage beraten. und weiter Uralte Strukturen in Maya-Pyramide entdeckt Mexikanische Forscher haben im Inneren der Kukulkan-Pyramide in der Ruinenstadt Chichen Itza bisher unbekannte Vorläufer=

strukturen entdeckt. Dabei handle es sich möglicher=

weise um eine Rampe oder Treppe, einen Altar und eine Mauer oder Säule, teilten die Spezialisten der Universität Unam gestern mit. und dann weiter mit Milder, im N feucht, im S Sonne Heute zunächst meist trüb und an der Alpen=

nordseite und im Osten stellenweise Regen, der ab Mittag seltener wird. Zeitweise sonnig im Süden, später auch in den Alpen. Höchstwerte: 4 bis 14 Grad, in 2000m um plus 2 Grad. und Faschierte Bällchen mit Spinat und Champignon-Cremesauce Zutaten 1Pkg. MAGGI Familien FIX für Erbsen-Karotten Geschnet=

zeltes mit Reis 250g Rinds=

faschiertes 200g Spinat (gehackt und tiefgefroren) 250g Champignons 2 Zwiebeln 1 Ei 50g Semmel=

brösel 100g Magertopfen 300ml Wasser 100ml Schlagobers 1EL Ketchup 1TL Senf 1EL Rapsöl Muskatnuss (frisch gerieben) Step By Step Zubereitung Spinat auftauen lassen und gut ausdrücken. Rinds=

faschiertes mit Topfen, Ei, Semmel=

brösel, Ketchup, Senf, Muskatnuss und Spinat zu einer Masse vermengen. Daraus 20 kleine Bällchen formen. Champignons putzen und in schmale Blätter schneiden. Zwiebeln schälen und in kleine Würfel schneiden. Öl in einer Pfanne erhitzen, die Faschierten Bällchen darin kurz anbraten und wieder heraus=

nehmen, dann Zwiebel und Champignons anbraten. Wasser und Schlagobers eingießen, MAGGI Familien FIX für Erbsen-Karotten Geschnet=

zeltes einrühren und aufkochen. Die Bällchen wieder in die Pfanne geben und auf mittlerer Wärmestufe ca. 5-8 Minuten ziehen lassen. Mit Reis als Beilage servieren. und dann Spitäler Aufstand der Gewerkschaft gegen Häupl

Wien Meidling: Friseur starb im Krankenhaus

/

ENGLISH Agreement on the EU budget 2017 Contrary to previous years, the Council and Europa=

parlament have surprisingly quickly reached an agreement on the EU budget for next year. In 2017, there will be 157.88 billion euros in commitments and 134.49 billion euros in payment appropriations. The budget needs to be formally adopted by the Council on 29 November and Parliament on 1 December. And then Obama and Merkel advise one last time in Berlin In Germany, the German Chancellor Angela Merkel (CDU) and the outgoing US President Barack Obama at the start of his farewell visit in Berlin yesterday evening, discussing the current political situation about three hours at a dinner . And further discover ancient structures in the Mayan pyramid In the interior of the Kukulkan pyramid, Mexican researchers discovered hitherto unknown precursor structures in the ruins of Chichen Itza. This may be a ramp or staircase, an altar and a wall or column, the specialists of Unam University told yesterday. And then on with mild, in the wet, in the sun. Today mostly mostly cloudy and on the north side of the Alps and in the east showers. Partly sunny in the south, later also in the Alps. Maximum values: 4 to 14 degrees, in 2000m by plus 2 degrees. And Faschierte balls with spinach and mushroom cremesauce Ingredients 1Pkg. MAGGI Families FIX for pea carrots Sliced ​​with rice 250g Beef filleted 200g spinach (chopped and frozen) 250g Champignons 2 onions 1 egg 50g Bread crumbs 100g Magertopfen 300ml Water 100ml Schlagobers 1EL Ketchup 1TL Mustard 1EL Rapeseed nutmeg (freshly grated) Step By Step Preparation Spinach thaw And express it well. Combine beef with pot, egg, breadcrumbs, ketchup, mustard, nutmeg and spinach. Make 20 small balls. Clean the mushrooms and cut into small leaves. Peel onions and cut into small cubes. Heat the oil in a frying pan, fry the meatballs in the pan and remove them, then sauté onions and mushrooms. Water and beaters, stir in MAGGI Families FIX for pea carrots Stir-fried and boil. Put the balls back into the pan and let them dry for about 5-8 minutes on medium heat. Serve with rice as an accom=

paniment. And then hospitals uprising of the union against Häupl Vienna Meidling: hairdresser died in the hospital /

SVENSKA Överens=

kommelse om EU: s budget 2017 Till skillnad från tidigare år har snabbt uppnått förvånande nå en överens=

kommelse om EU: s budget för nästa år rådet och Europa=

parlamentet. 2017 kommer det att finnas 157 880 000 000 euro i åtaganden och 134.49 miljarder euro i betalningar. Budgeten har ännu inte formellt antogs den 29 november och av Europa=

parlamentet den 1 december av rådet. och sedan Obama och Merkel diskutera en sista gång i Berlin i Tyskland, den tyska förbunds=

kanslern har Angela Merkel (CDU) och avgående USA: s president Barack Obama i början av hans avskedsvisit till Berlin rådde i går kväll ca tre timmar vid en middag på den nuvarande politiska situationen , upptäckt och gamla strukturer i Mayan pyramid mexikanska forskare har upptäckt så långt in i Kukulkan pyramiden i Chichen Itza arkeologiska okänd prekursor strukturer. Detta handtag kan uppleva en ramp eller trappor, ett altare och en vägg eller pelare, specialister vid universitetet Unam informerade igår. och sedan gå till Milder, i N fuktigt i södra solen idag först mestadels molnigt och några platser till norr om Alperna och i östra regn vilket är ovanligt från kl. Ibland, soligt i söder och senare i Alperna. Maxvärden: 4 till 14 grader, i 2000m runt plus 2 grader. och malet köttbullar med spenat och svamp gräddsås Ingredienser 1Pkg. Maggi familjer FIX för ärtor-morötter Skivad med ris 250g Rinds=

faschiertes 200g spenat (hackad och fryst) 250g champinjoner 2 lök (färsk riven) steg för steg Beredning Spenat tinas ett ägg 50g ströbröd 100g fett ostmassa 300ml vatten 100ml vispgrädde 1 msk ketchup en tesked senap 1 msk rapsolja muskot blank och formulera. Blanda Rinds=

faschiertes med pluggar, ägg, ströbröd, ketchup, senap, muskot och spenat till en massa. Forma till 20 små bollar. Rengöring svamp och skär i smala blad. Skala löken och skär i små tärningar. Hetta upp oljan i en stekpanna, stek malet köttbullar i det kort och ta ut igen, då sautera lök och svamp. Vatten och häll vispgrädde, Maggi FIX familjer Rör om och koka i skivade ärtor morötter. Placera bollarna tillbaka i pannan och låt dem gå på medelvärme nivå ca 5-8 minuter. Servera som en sida skålen med ris. och sjukhus uppror mot facket Häupl Wien Meidling: Barber dog på sjukhus /

ESPANOL Acuerdo sobre el presupuesto de la UE 2017 A diferencia de años anteriores se han logrado con rapidez sorprendente llegar a un acuerdo sobre el presupuesto de la UE para el próximo año, el Consejo y el Parlamento Europeo. 2017 habrá 157 880 000 000 euros en compromisos y 134,49 millones de euros en pagos. El presupuesto aún no se ha adoptado formalmente el 29 de noviembre y por el Parlamento el 1 de diciembre por el Consejo. y luego Obama y Merkel discuten por última vez en Berlín en Alemania, la canciller alemana, tienen Angela Merkel (CDU) y el saliente presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en el inicio de su visita de despedida a Berlín aconseja anoche cerca de tres horas en una cena en la situación política actual , descubiertos y estructuras antiguas en investigadores mexicanos pirámides mayas han descubierto hasta ahora en el interior de la Pirámide de Kukulcán en estructuras precursoras desconocida arqueológicas de Chichen Itza. Este mango puede estar experimen=

tando una rampa o escaleras, un altar y una pared o pilar, los especialistas de la UNAM informó ayer. y luego ir a Milder, en N húmeda en el sol al sur Hoy primera mayormente nublado y algunos lugares a norte de los Alpes y en el este de la lluvia, que es raro desde el mediodía. A veces, soleado en el sur, y más tarde en los Alpes. Los valores máximos: 4 a 14 grados, en 2000m alrededor de más 2 grados. y albóndigas de espinacas picada con salsa de setas y crema Ingredientes 1Pkg. familias MAGGI FIX para los guisantes-zanahoria en rodajas con 250 g de arroz Rinds=

faschiertes espinacas 200 g (picado y congelado) 250 g de champiñones 2 cebollas (recién rallado) paso a paso Preparación de la espinaca descongelada 1 huevo pan rallado 50g 100g cuajada de grasa 300ml 100ml de agua de crema de leche 1 cucharada de salsa de tomate 1 cucharadita de mostaza 1 cucharada de nuez moscada aceite de canola en blanco y articulada. Mezclar Rinds=

faschiertes con tapones, huevo, pan rallado, salsa de tomate, mostaza, nuez moscada y las espinacas a una masa. Forme en 20 pequeñas bolas. Limpieza champiñones y cortar en hojas estrechas. Pelar las cebollas y cortar en cubos pequeños. Calentar el aceite en una sartén, freír las albóndigas picados en una manera ligera y llevar a cabo de nuevo, a continuación, saltear la cebolla y los champiñones. Agua y vierta la crema batida, familias FIX MAGGI revolver y hervir durante rodajas de zanahorias guisantes. Coloque las bolas de nuevo en la sartén y dejar que salgan a nivel fuego medio unos 5-8 minutos. Servir como un plato con arroz. y hospitales levantamiento contra la unión Häupl Wien Meidling: peluquero murió en el hospital /

AM.19.11. 2016 SAMSTAG 00:05/SO/AM.19.11. 2016 SATURDAY 00: 05 / SO /AM.19.11. 2016 lördag 00: 05 / SO /Enm.19.11. 2016 Sábado 00: 05 / SO /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.

GERMAN EZB fehlen die Mitarbeiter Keine Bankenkrise mehr: Dafür soll seit zwei Jahren die neue EU-Bankenaufsicht sorgen. Die Prüfung der 129 wichtigsten Banken liegt nun in den Händen der Europäischen Zentralbank (EZB) - zumindest theoretisch. Denn in der Realität fehlt der EZB das Personal. Nur ein Bruchteil der Prüfer sind EZB-Mitarbeiter. Kaum eine Prüfung wird tatsächlich von ihnen geleitet. Das stellt der Europäische Rechnungshof in seiner ersten Prüfung des neuen Systems fest. Und die mangelnden Personalressourcen sind nicht der einzige Kritikpunkt. und weiter Roxette Deutsche Ausgabe von Marie Biographie aus der nächsten Woche von unserer Lady Marie . F neue info Wie bereits wieder in angekündigt Mai , Marie Biographie ist etwa in Deutsch in Deutschland, Österreich und der Schweiz von Edel Deutschland veröffentlicht werden. Der endgültige Veröffentlichungstermin ist nun auf den 21. November eingestellt (das Buch kann in einigen Geschäften bereits in Deutschland gefunden werden). Bild aus der deutschen Ausgabe Die Biographie "Zu meinem Herzen hören: Meine Liebe zum Leben" wurde von Ulrike Brauns übersetzt und ist 256 Seiten lang. können die ersten Seiten des Buches (in deutscher Sprache ) eine Vorschau hier . Eine digitale Version ist ebenfalls erhältlich. Fans uns auf die Biographie aussehen kann , wie es in Schwedisch sowie ein neues Kapitel im Sommer 2016 beschlossen , nach Roxette geschrieben zu stoppen war auf Tour (Kirsten schrieb einen Übersetzung des Kapitels auf unserer FB - Seite) sowie neue / andere Bilder , die nicht enthalten waren In der schwedischen Fassung. Sie können (Vor) bestellen Sie das Buch auf den folgenden Läden (viele mehr verfügbar) oder einfach zu Fuß zum nächsten Buchladen und bekommen es dort am Montag. und weiter mit 23.000 Stellen allein in Deutschland Unter dem Eindruck des Dieselskandals unterzieht sich der deutsche Autokonzern Volkswagen in den nächsten Jahren einem enormen Sparprogramm. 23.000 Jobs sollen bis 2025 allein in Deutschland wegfallen, weltweit werden 30.000 Stellen gestrichen, kündigte der Konzern am Freitag an. Der Abbau solle sozialverträglich erfolgen und gleichzeitig 9.000 neue Stellen in anderen Bereichen geschaffen werden. Die Kosten sollen so bis 2020 um 3,7 Milliarden Euro pro Jahr gedrückt werden. und dann Deutschland schiebt heuer wohl 26.500 Menschen ab Deutschland schiebt einem Zeitungsbericht zufolge in diesem Jahr vermutlich so viele Menschen ab wie seit mehr als zehn Jahren nicht mehr. Bis einschließlich September dieses Jahres habe es 19.914 Abschiebungen gegeben, berichtete die „Rheinische Post" vorab aus ihrer Freitag-Ausgabe unter Berufung auf Unterlagen der deutschen Bundespolizei. weiter mit Dinosaurier-„Killerasteroid" versetzte Berge Vor 65 Millionen Jahren hat ein verheerender Asteroideneinschlag das Zeitalter der Dinosaurier beendet. Analysen zeigen: Bei dem Einschlag wurden tatsächlich Berge versetzt - riesige Gesteinsmassen bewegten sich in ein paar Minuten über 30 Kilometer weit. und Heute föhnig und mild Überwiegend sonnig, anfangs aber oft nebelig und von Vorarlberg bis nach Oberkärnten allmählich Wolken mit etwas Regen am Nachmittag. Starker Südwind, in den Alpen kräftiger Föhn und 5 bis 17 Grad. und dann weiter mit Kastanienmarmelade Zutaten für 1 Portionen 500 g Kastanien 1 Stk Vanilleschote 35 cl Wasser 350 g Zucker Zubereitung Kastanien einschneiden, 5 Min. blanchieren und schälen. Kastanien mit Wasser kochen und zugedeckt 30 Min. weichköcheln lassen - Wasser abgießen und pürieren. Wasser, Zucker und das Pulver der Vanilleschote aufkochen und 20 Min. einköchlen lassen. Vom Herd nehmen. Kastanienpüree beigeben und aufkochen lassen - ca 5 Min. einkochen bis die Masse dicklich ist. In Marmeladengläser füllen. und Legionär Dauerreservist Kainz plant keine Flucht aus Bremen Ski alpin Nach Lake Louise auch Rennen in Beaver Creek abgesagt /

SVENSKA ECB saknade anställda Inga fler bankkrisen: Men ska pågå i två år ger nya tillsyn EU: s bank. Undersökningen av 129 stora banker är nu i händerna på Europeiska centralbankens (ECB) - åtminstone i teorin. För i själva verket saknar ECB personal. Endast en bråkdel av revisorn är ECB: s personal. Knappast en kontroll faktiskt drivs av dem. Detta placerar Europadomstolen fann i sin första testet av det nya systemet. Och bristen på personalresurser är inte den enda kritiken. och ytterligare Roxette tyska upplagan av Marie biografi från nästa vecka av vår Lady Marie. F ny information som redan tillkännagivit i maj Marie biografi handlar om i tyska i Tyskland, är Österrike och Schweiz från Edel Tyskland publiceras. Datumet slutliga versionen är nu inställd till den 21 november (boken redan finns i vissa butiker i Tyskland). Bild från den tyska upplagan Biography "Lyssna på mitt hjärta: Min kärlek till livet" har översatts av Ulrike Braun och är 256 sidor lång. De första sidorna av boken (på tyska) en förhandsgranskning här. En digital version finns också tillgänglig. Fans kan se fram emot biografin, som beslutades i svenska samt ett nytt kapitel i sommaren 2016, skriven av Roxette stopp var på turné (Kirsten skrev en översättning av kapitlet om vår FB - sida) och nya / andra bilder som inte är ingick i den svenska versionen. Du kan (pre) beställa boken på följande butiker (många fler finns) eller bara gå till närmaste bokhandel och få det där på måndag. och ytterligare 23.000 jobb i Tyskland enbart under inverkan av diesel skandalen, den tyska auto jätte Volkswagen ämnen under de närmaste åren ett stort besparingsprogram. 23.000 jobb ska elimineras genom 2025 ensam i Tyskland, är 30.000 jobb bort i världen, meddelade gruppen på fredag. Minskningen skulle göras socialt acceptabelt, medan 9.000 nya arbetstillfällen kommer att skapas inom andra sektorer. Kostnaderna ska tryckas in 2020 till 3,7 miljarder euro per år. och sedan skjuter Tyskland i år förmodligen 26.500 personer från Tyskland driver en tidningsrapport i år förmodligen lika många människor från som för mer än tio år, inte mer. Fram till september i år fanns 19,914 utvisningar, rapporterade "Rheinische Post" i förväg av sin fredag ​​upplaga, med hänvisning till dokument för den tyska polisen federala. fortsätta med Dinosaur "Killer Asteroid" flytta berg för 65 miljoner år sedan en förödande asteroidnedslag avslutade dinosauriernas tid. Analyser visar: När avverknings bergen faktiskt rört - stora bergmassor flyttas långt i några minuter över 30 kilometer. och idag föhnig och mild Övervägande soligt, i början, men ofta dimmigt och Vorarlberg Upper Kärnten moln gradvis med lite regn på eftermiddagen. Stark sydlig vind, i Alperna kraftfull hårtork och 5 till 17 grader. och sedan fortsätta med kastanje jam Ingredienser för 1 portioner 500 g kastanje 1 st vaniljstång 35 cl vatten 350 g socker skära förberedelse kastanj, 5 min. blanchera och skal. koka kastanjer med vatten och låt stå i 30 minuter mjuk sjuda -. Häll bort vattnet och mos. Koka vatten, socker och pulvret av vaniljstången och låt einköchlen 20 min .. Ta bort från värmen. Kastanjepuré lägga till och koka - koka ca 5 minuter tills blandningen är knubbig .. Häll i burkar sylt. och Legionnaire varaktighet Reser Kainz planerar ingen flykt från Bremen Alpint Efter Lake Louise också ras i Beaver Creek avbryts /

ENGLISH The ECB lacks staff No more banking crisis: The new EU banking supervision is to ensure this for two years. The examination of the 129 most important banks is now in the hands of the European Central Bank (ECB) - at least theoretically. In reality, the ECB lacks staff. Only a fraction of the auditors are ECB employees. Virtually no test is actually conducted by them. This is confirmed by the European Court of Auditors in its initial examination of the new system. And the lack of human resources is not the only criticism. And further Roxette German edition of Marie biography from the next week by our Lady Marie. F new info As already announced in May, Marie Biography is published approximately in German in Germany, Austria and Switzerland by Edel Germany. The final publication date is now set for November 21 (the book can already be found in some shops in Germany). Picture from the German edition The biography "Listen to my heart: My love for life" was translated by Ulrike Brauns and is 256 pages long. The first pages of the book (in German) can be previewed here. A digital version is also available. Fans can look at the biography as it was written in Swedish as well as a new chapter in the summer of 2016, written after Roxette was on tour (Kirsten wrote a translation of the chapter on our FB page) as well as new / other images that were not Included in the Swedish version. You can (pre) order the book at the following stores (many more available) or just walk to the nearest bookstore and get it there on Monday. And further with 23,000 jobs in Germany alone Under the impression of the Dieselskandal, the German autocroup Volkswagen is undergoing an enormous savings program in the coming years. 23,000 jobs are to be dropped by 2025 in Germany alone, 30,000 vacancies are canceled worldwide, the group announced on Friday. The reduction should take place socially compatible and at the same time 9,000 new jobs are created in other areas. The costs are to be pressed by € 3.7 billion per year by 2020. And then Germany pushes this year 26,500 people from Germany pushes according to a newspaper report that this year probably so many people than for more than ten years no longer. Up to September this year there were 19,914 deportations, the "Rheinische Post" reported in advance from their Friday issue, citing documents from the German federal police. Continue with dinosaur "killerasteroid" displaced mountains 65 million years ago a devastating asteroid impact has ended the age of the dinosaurs. Analyzes show: At the impact were actually mountains - huge masses of rock moved in a few minutes over 30 kilometers far. And Today sunny with showers and showers. In the evening sunny, but mostly cloudy. From Vorarlberg to Oberkärnten cloudy with showers. Strong south wind, in the Alps strong foehn and 5 to 17 degrees. And then continue with chestnut jam Ingredients for 1 servings 500 g chestnuts 1 pce vanilla shake 35 cl water 350 g sugar Preparation Cut the chestnut, blanch and peel for 5 min. Boil the chestnuts with water and let them soak for 30 min. - Drain and purge the water. Bring the water, sugar and the vanilla powder to the boil and simmer for 20 minutes. Remove from heat. Add the chestnut puree and boil - cook for about 5 minutes until the mixture is thick. Fill in jam jars. And legionary permanent resident Kainz does not plan to escape from Bremen Alpine skiing After Lake Louise also races in Beavercreek canceled /

ESPANOL BCE empleados que faltan No más crisis bancaria: Pero debe durar dos años proporcionan la nueva supervisión bancaria de la UE. El examen de 129 bancos más importantes se encuentra ahora en manos del Banco Central Europeo (BCE) - al menos en teoría. Porque en realidad, el BCE carece de personal. Sólo una fracción del auditor son los expertos del BCE. Apenas un cheque es en realidad dirigido por ellos. Esto coloca a la Corte Europea encontró en su primera prueba del nuevo sistema. Y la falta de recursos de personal no son la única crítica. y aún más Roxette edición alemana de la biografía de Marie de la próxima semana de la Virgen María. F nueva información Como ya se anunció en mayo Marie biografía se trata en alemán en Alemania, Austria y Suiza por Edel Alemania se publican. La fecha de lanzamiento final se establece ahora para el 21 de noviembre (el libro ya se encuentra en algunas tiendas en Alemania). Imagen de la edición alemana La Biografía "Escuchar a mi corazón: Mi amor por la vida" fue traducido por Ulrike Braun y es de 256 páginas. , Las primeras páginas del libro (en alemán) una vista previa aquí. Una versión digital también está disponible. Los aficionados podrán disfrutar de la biografía, tal como se decidió en sueco, así como un nuevo capítulo en el verano de 2016, escrito por parada Roxette fue de gira (Kirsten escribió una traducción del capítulo sobre nuestra FB - página) y nuevas / otras imágenes que no son se incluyeron en la versión sueca. Puede (pre) pedir el libro en las siguientes tiendas (muchos más disponibles) o simplemente caminar a la librería más cercana y obtener allí el lunes. y otros 23.000 puestos de trabajo sólo en Alemania Bajo el impacto del escándalo diesel, los sujetos gigante automovilístico alemán Volkswagen en los próximos años un programa de ahorro enorme. 23.000 puestos de trabajo han de ser eliminado en 2025, sólo en Alemania, 30.000 puestos de trabajo se eliminan en todo el mundo, el Grupo anunció el viernes. La reducción se hizo socialmente aceptable, mientras que 9.000 nuevos empleos serán creados en otros sectores. Los costos son para ser presionado en 2020 a 3,7 millones de euros por año. y luego empuja Alemania este año probablemente 26.500 personas procedentes de Alemania empuja un informe periódico de este año, probablemente, el mayor número de personas de que desde hace más de diez años, no más. Hasta septiembre de este año se registraron 19.914 expulsiones, informaron de la "Rheinische Post" antes de su edición del viernes, citando documentos de la Policía Federal de Alemania. continúe con el dinosaurio "Killer asteroide" mover montañas hace 65 millones de años, un asteroide impacto devastador puso fin a la era de los dinosaurios. Los análisis muestran: Cuando las montañas se tala en realidad estaban movidos - enormes masas de roca se movieron mucho en unos pocos minutos más de 30 kilómetros. Hoy en día y föhnig y templado Mayormente soleado, en un principio, pero a menudo niebla y de Vorarlberg al Alto Carintia nubla poco a poco con algo de lluvia por la tarde. El fuerte viento sur, en los Alpes potente secador de pelo y de 5 a 17 grados. y luego continuar con mermelada de castañas Ingredientes para 1 porciones 500 g de castañas 1 PC vaina de vainilla 35 cl de agua 350 g de azúcar preparación corte castaña, 5 min. escaldar y pelar. cocinar las castañas con agua y dejar reposar durante 30 minutos a fuego lento suave -. Verter el agua y puré. Hervir el agua, el azúcar y el polvo de la vaina de vainilla y dejar einköchlen 20 min .. Retirar del fuego. Puré de castañas y poner hervir - hervir unos 5 minutos hasta que la mezcla es gorda .. Verter en tarros de mermelada. y la duración Legionario Reservista Kainz tiene previsto ningún escape de esquí alpino Bremen Después de Lake Louise también carrera en Beaver Creek cancelado /

AM.20.11. 2016 SONNTAG 00:05/MO/AM.20.11. 2016 SUNDAY 00: 05 / MO /AM.20.11. 2016 Söndag 00: 05 / MO /Enm.20.11. 2016 Domingo 00: 05 / MO /

Kommentare

Diskussion geschlossen
Es sind noch keine Einträge vorhanden.